Time To Go - Hgemona$ Übersetzung ins Französische

Time To Go

Είναι time to go, τρέχω με το flow
Λίγο coco, για να μπω μες τον ρυθμό
Πεινασμένος, περιμένω κιλό (κιλό)
Η γειτονιά διψάει θέλει κι άλλο χόρτο
Κράτα την μπουρούχα φερε απ' το πρώτο
Καλοκαίρι πάλι και το έργο γνωστό (γνωστό)
Μυρίζουν τα ντουμάνια απ' την Πειραιώς
Όλοι φουμάρουν χόρτο μόλις βγει το φως
Ζουν μες το stress θα το πιουν σαφώς
Δεν παλεύεται εδώ γύρω η ώρα αλλιώς
Ο - όλη μέρα τρέχω σαν τρελός
Μέσα στη πόλη ζωντανός νεκρός
Κυνηγάω το χρήμα, δεν θα 'ρθει αλλιώς
Πάλι απ' το μηδέν μα πάλι βάζω μπρος
Έχω βρει την άκρη, έχω βρει τον τρόπο
Για ψιλά δεν μπαίνω πλέον καν στον κόπο
Ο καλύτερος μου φίλος ένα όπλο
Και θα κάνει πάντα ό,τι πω στο κόλπο
Τόσο "χου" βγήκα φάτσα κάρτα
Από την στενή με μια τηλεκάρτα
Τώρα κοίτα πως μαζεύω εγώ το ρευστό (ρευστό)
Τι στον πούτσο περιμένεις; Άνοιξε το
Το stuff το θέλω όλο είναι πακέτο
Κανε ό,τι λέω και θα σου βγει σε καλό (καλό)
Είμαι χρεωμένος, θέλω δανεικά
Μη βγάλεις άχνα δεν θα το πω ξανά
Δε με νοιάζει ποιος είσαι, και ποιους ξέρεις bro (bro)
Χτεσινό χρήμα, παλιά νέα
Ξημερώνει πάλι κι έχω άλλη ιδέα
Τα καινούρια πάντα είναι πιο ωραία
Do - Dope Music από τον Περαία
Dope tracks γάμα τις σελίδες
Πάρ' το σε CD μες από κυκλιδες
Δε με άκουσες πότε και δεν με είδες
Δεν έχω σχέση με αυτές τις Dives
G-Funk Boom Bap φάση
Είμαι τόσο junky θέλω μόνο δράση
Το μυαλό μου τελευταία, έχω χάσει
Τα παιδικά τους χρόνια όλα τα 'χω βράσει
Η κατάχρηση ποτέ δεν σταματάει
Το εμπόριο παίρνει - δίνει ασταμάτητα
Φίλοι και γνωστοί μέσα στα κόλπα
Αλλά η Bussna κάνει κύκλους αδιάκοπα
Οι παλιοί έχουν βγάλει τόση τούφα
Οι μισοί από αυτούς όμως τα 'χουν παίξει
Πήρα τον ξάδερφο να δω τι κάνει
Όμως καταστράφηκε δεν βγάζει λέξη
Σήμερα είσαι ζωντανός μαν
Μα μέχρι αύριο πες μου πως θ' αντέξεις
Τη ζωή σου μην την παρατάς
Μπήκες στο παιχνίδι πρέπει να παίξεις

Il est temps d'y aller

C'est l'heure de partir, je cours avec le flow
Un peu de coco, pour entrer dans le rythme
J'ai faim, j'attends des kilos (kilos)
Le quartier a soif, il veut plus d'herbe
Tiens la bouse, prends-la du premier
L'été est de retour et le travail est connu (connu)
Les fumées sentent bon du Pirée
Tout le monde fume de l'herbe dès que le soleil se lève
Ils vivent dans le stress, ils vont le boire sans hésiter
C'est pas possible ici, le temps est différent
Je cours toute la journée comme un fou
Au milieu de la ville, un mort vivant
Je chasse l'argent, il ne viendra pas autrement
Encore une fois à partir de zéro, mais encore une fois je démarre
J'ai trouvé la solution, j'ai trouvé la méthode
Pour des broutilles, je ne m'embête plus
Mon meilleur ami, c'est une arme
Et elle fera toujours ce que je lui dis, c'est un coup sûr
J'ai fait un "hou" en pleine face
De la petite rue avec une carte téléphonique
Regarde maintenant comment je ramasse le cash (cash)
Qu'est-ce que tu attends ? Ouvre-le
Je veux tout le stuff, c'est un paquet
Fais ce que je dis et ça te réussira (réussira)
Je suis endetté, j'ai besoin d'emprunts
Ne souffle pas un mot, je ne le dirai plus
Je me fiche de qui tu es et de qui tu connais, mon frère (frère)
L'argent d'hier, c'est des vieilles nouvelles
Le jour se lève encore et j'ai une autre idée
Les nouvelles choses sont toujours plus belles
Do - Dope Music from Peraia
Dope tracks, baise les pages
Prends-le sur CD dans les balcons
Tu ne m'as jamais entendu ni vu
Je n'ai rien à voir avec ces Dives
G-Funk Boom Bap, c'est le style
Je suis tellement junky que je veux juste de l'action
Mon esprit, ces derniers temps, je l'ai perdu
J'ai bouilli toutes leurs années d'enfance
L'abus ne s'arrête jamais
Le commerce prend et donne sans cesse
Des amis et des connaissances dans les coups
Mais la Bussna tourne en rond sans arrêt
Les anciens ont fait tellement de cash
La moitié d'entre eux ont craqué
J'ai pris mon cousin pour voir ce qu'il faisait
Mais il était détruit, il ne dit rien
Aujourd'hui, tu es vivant, mec
Mais demain, dis-moi comment tu vas tenir
Ne laisse pas tomber ta vie
Tu es entré dans le jeu, il faut jouer