Bujaj Się Tak (Extended Radio Edit) - Hi-Fi Übersetzung ins Französische

Bujaj Się Tak (Extended Radio Edit)

Jak pewna laska zakręcić mężczyzn umie
Kręciła pupą w rytm tańczy ona dla mnie
Wciąż falowała też spróbuj tak odważnie

Moje drogie panie teraz po prostu wystarczy się bujać!

Ref: Bujaj się tak rozpalaj męskie ciała
Bujaj się tak niech ciało twe zniewala
Bujaj się tak rozkołysz parkiet ostro
Bujaj się tak niech wszyscy ci zazdroszczą

Bujaj się tak rozpalaj męskie ciała
Bujaj się tak niech ciało twe zniewala
Bujaj się tak rozkołysz parkiet ostro
Bujaj się tak niech wszyscy ci zazdroszczą

Jedyne proste taneczne to zadanie
Cel zrozumiały rozbujać całą salę
Więc drogie panie zacznijmy balowanie

Prawa w górę, lewa w górę, wszyscy klaszczą!

Ref: Bujaj się tak rozpalaj męskie ciała
Bujaj się tak niech ciało twe zniewala
Bujaj się tak rozkołysz parkiet ostro
Bujaj się tak niech wszyscy ci zazdroszczą

Bujaj się tak rozpalaj męskie ciała
Bujaj się tak niech ciało twe zniewala
Bujaj się tak rozkołysz parkiet ostro
Bujaj się tak niech wszyscy ci zazdroszczą

No i jeszcze ostatnia prośba, skaczcie do góry! hej!

Ref: Bujaj się tak rozpalaj męskie ciała
Bujaj się tak niech ciało twe zniewala
Bujaj się tak rozkołysz parkiet ostro
Bujaj się tak niech wszyscy ci zazdroszczą /2x

Bouge comme ça (Extended Radio Edit)

Comment une certaine fille sait faire tourner les hommes
Elle bougeait son derrière au rythme, elle dansait pour moi
Elle ondulait toujours, essaie aussi d'être courageuse

Mesdames, maintenant il suffit de bouger !

Refrain : Bouge comme ça, enflamme les corps masculins
Bouge comme ça, que ton corps te captive
Bouge comme ça, secoue le parquet
Bouge comme ça, que tout le monde te l'envie

Bouge comme ça, enflamme les corps masculins
Bouge comme ça, que ton corps te captive
Bouge comme ça, secoue le parquet
Bouge comme ça, que tout le monde te l'envie

La seule chose simple à faire est de danser
L'objectif est clair, faire bouger toute la salle
Alors mesdames, commençons à faire la fête

Main droite en l'air, main gauche en l'air, tout le monde applaudit !

Refrain : Bouge comme ça, enflamme les corps masculins
Bouge comme ça, que ton corps te captive
Bouge comme ça, secoue le parquet
Bouge comme ça, que tout le monde te l'envie

Bouge comme ça, enflamme les corps masculins
Bouge comme ça, que ton corps te captive
Bouge comme ça, secoue le parquet
Bouge comme ça, que tout le monde te l'envie

Et une dernière demande, sautez ! Allez !

Refrain : Bouge comme ça, enflamme les corps masculins
Bouge comme ça, que ton corps te captive
Bouge comme ça, secoue le parquet
Bouge comme ça, que tout le monde te l'envie /2x