Hi-Fi - Средняя школа №7 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Средняя школа №7 - Hi-FiÜbersetzung ins Französische




Средняя школа №7
Lycée n° 7
Золотистым звоном наше прошлое
Comme une sonnerie dorée, notre passé
Покатилось вдаль от школьных стен
A roulé loin des murs de l'école
И рассвет уже встречая взрослыми
Et saluant l'aube en adultes
По-другому ждали перемен
Nous attendions les changements différemment
А мы любили
Mais nous aimions
А мы могли
Mais nous pouvions
Свою любовь найти на краешке земли
Trouver notre amour au bout du monde
Какие пеcни
Quelles chansons
Такие мы
Tels que nous sommes
Ведь мы поем, когда нам хочется любить
Car nous chantons quand nous avons envie d'aimer
Почему-то этот день запомнится
Ce jour restera gravé dans nos mémoires
Зачеркнет тетрадных клеток плен
Biffant la grille des cahiers
Все вопросы станут несерьезными
Toutes les questions deviendront futiles
И на все готов один ответ
Et une seule réponse pour tout
А мы любили
Mais nous aimions
А мы могли
Mais nous pouvions
Свою любовь найти на краешке земли
Trouver notre amour au bout du monde
Какие пеcни
Quelles chansons
Такие мы
Tels que nous sommes
Ведь мы поем, когда нам хочется любить
Car nous chantons quand nous avons envie d'aimer





Autoren: есенин п.в.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.