I Don't Want to Die - Hi-RezÜbersetzung ins Französische
I
should
have
been
a
better
man,
I
never
learned
my
lessons
J'aurais
dû
être
un
meilleur
homme,
je
n'ai
jamais
appris
mes
leçons
I
should
have
never
stressed
the
shit
that
I
was
always
stressing
J'aurais
jamais
dû
stresser
pour
les
conneries
qui
me
stressaient
tout
le
temps
I
don't
know
if
I
was
good
enough
to
go
to
heaven,
Je
ne
sais
pas
si
j'étais
assez
bon
pour
aller
au
paradis,
Instead
of
love
I
was
focused
on
Au
lieu
de
l'amour,
j'étais
concentré
sur
Possessions.
I'm
sorry
I
wasn't
there
for
you,
Les
possessions.
Je
suis
désolé
de
ne
pas
avoir
été
là
pour
toi,
I
should
have
cared
for
you,
J'aurais
dû
prendre
soin
de
toi,
I
stayed
even
though
I
knew
that
I
was
bad
for
you.
Je
suis
resté
même
si
je
savais
que
j'étais
mauvais
pour
toi.
I
lied
every
single
time
that
I
sweared
to
you.
J'ai
menti
à
chaque
fois
que
je
te
l'ai
juré.
I
guess
that's
what
I
deserve...
Je
suppose
que
c'est
ce
que
je
mérite...
Now
all
this
guilt
that
I'm
stuck
with,
was
hard
for
me
trust
and;
Maintenant,
toute
cette
culpabilité
que
je
traîne,
il
était
difficile
pour
moi
de
faire
confiance,
et
;
I'm
sorry
to
my
friends
and
family,
oh
Lord
I
got
stuck
when,
Je
suis
désolé
pour
mes
amis
et
ma
famille,
oh
Seigneur,
je
me
suis
retrouvé
coincé
quand,
I
took
advantage
of
the
person
I
was
in
love
with...
J'ai
profité
de
la
personne
dont
j'étais
amoureux...
I
guess
me
and
karma
finally
got
caught
up
with.
Je
suppose
que
moi
et
le
karma
avons
fini
par
nous
rattraper.
I
coulda
been
a
better
brother,
J'aurais
pu
être
un
meilleur
frère,
Son
and
older
cousin,
I
was
wasting
too
much
time
holding
grudges;
Un
fils
et
un
cousin
plus
âgé,
je
perdais
trop
de
temps
à
garder
rancune
;
When
shit
was
crazy
I
pretended
I
ain't
notice
nothing
I
Quand
les
choses
étaient
folles,
je
faisais
comme
si
je
ne
remarquais
rien,
je
Swore
it
was
the
truth
but
I
really
just
knew
it
wasn't...
J'ai
juré
que
c'était
la
vérité,
mais
je
savais
que
ce
n'était
pas
le
cas...
I
don't
really
want
to
die
right
now,
Je
ne
veux
pas
vraiment
mourir
maintenant,
I'm
so
sorry
for
the
lies
right
now...
Je
suis
tellement
désolé
pour
les
mensonges
maintenant...
I
don't
even
have
tears
no
more,
if
I
did
I
would
cry
right
now...
Je
n'ai
plus
de
larmes,
si
j'en
avais,
je
pleurerais
maintenant...
I
don't
really
want
to
die
right
now,
Je
ne
veux
pas
vraiment
mourir
maintenant,
I'm
so
sorry
for
the
lies
right
now...
Je
suis
tellement
désolé
pour
les
mensonges
maintenant...
I
don't
even
have
tears
no
more,
if
I
did
I
would
cry
right
now...
Je
n'ai
plus
de
larmes,
si
j'en
avais,
je
pleurerais
maintenant...
I
was
overthinking
way
too
much,
I
lost
my
sanity...
Je
réfléchissais
trop,
j'ai
perdu
la
tête...
I
put
money
and
fame
over
my
family.
J'ai
mis
l'argent
et
la
célébrité
avant
ma
famille.
I
hope
I
go
to
heaven,
I
don't
want
to
see
what
hell
is;
J'espère
aller
au
paradis,
je
ne
veux
pas
voir
ce
qu'est
l'enfer
;
I'm
sorry
for
the
times
I
lied,
Je
suis
désolé
pour
les
fois
où
j'ai
menti,
I
was
being
selfish
we
were
J'étais
égoïste,
on
était
Arguing
I
never
got
to
say
goodbye
to
you,
En
train
de
se
disputer,
je
n'ai
jamais
eu
l'occasion
de
te
dire
au
revoir,
Last
thing
that
came
out
my
mouth:
was
a
lie
to
you.
La
dernière
chose
qui
est
sortie
de
ma
bouche
: c'était
un
mensonge.
You
chasing
money
and
women
instead
of
spending
time
with
you.
Tu
chasses
l'argent
et
les
femmes
au
lieu
de
passer
du
temps
avec
toi.
I
guess
I
had
to
die
to
figure
out
I'd
die
for
Je
suppose
que
j'ai
dû
mourir
pour
comprendre
que
je
mourrais
pour
You;
shoulda
said
sorry
all
those
times
I
made
you
mad,
Toi
; j'aurais
dû
dire
désolé
toutes
les
fois
où
je
t'ai
fait
enrager,
Now
my
son
and
daughter
growing
up
without
a
dad.
Maintenant,
mon
fils
et
ma
fille
grandissent
sans
père.
I
was
never
there
for
you
when
you
told
me
you
were
sad;
Je
n'ai
jamais
été
là
pour
toi
quand
tu
m'as
dit
que
tu
étais
triste
;
I
took
for
granted
every
thing
we
had...
J'ai
pris
pour
acquis
tout
ce
qu'on
avait...
I'm
sorry
that
I
brought
this
drama
into
our
home,
Je
suis
désolé
d'avoir
apporté
ce
drame
dans
notre
foyer,
I
should
have
paid
attention
to
you
and
just
put
down
my
phone,
J'aurais
dû
te
prêter
attention
et
simplement
ranger
mon
téléphone,
Now
I'm
regretting
everything
laying
here
all
alone.
Maintenant,
je
regrette
tout,
je
suis
là,
tout
seul.
Nobody
made
me
do
these
things,
I
did
them
all
on
my
own...
Personne
ne
m'a
forcé
à
faire
ces
choses,
je
les
ai
faites
tout
seul...
I
don't
really
want
to
die
right
now,
Je
ne
veux
pas
vraiment
mourir
maintenant,
I'm
so
sorry
for
the
lies
right
now...
Je
suis
tellement
désolé
pour
les
mensonges
maintenant...
I
don't
even
have
tears
no
more,
if
I
did
I
would
cry
right
now...
Je
n'ai
plus
de
larmes,
si
j'en
avais,
je
pleurerais
maintenant...
I
don't
really
want
to
die
right
now,
Je
ne
veux
pas
vraiment
mourir
maintenant,
I'm
so
sorry
for
the
lies
right
now...
Je
suis
tellement
désolé
pour
les
mensonges
maintenant...
I
don't
even
have
tears
no
more,
if
I
did
I
would
cry
right
now...
Je
n'ai
plus
de
larmes,
si
j'en
avais,
je
pleurerais
maintenant...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.