Hibari Misora - 素適なランデブー - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

素適なランデブー - Hibari MisoraÜbersetzung ins Französische




素適なランデブー
Rendez-vous charmant
私の好きな あの人が
L'homme que j'aime
昼の休みに 言いました
M'a dit à midi
いつもの所 いつもの様に
Au même endroit, comme toujours
あなたの来るのを 待っている
Je t'attends
ランランランラン ランデブー
Lanlanlanlan Rendez-vous
ランランランラン ランデブー
Lanlanlanlan Rendez-vous
若い心 弾む今宵 囁くは
Mon jeune cœur bat, ce soir, je murmure
アイアイアイアイ アイラブユー
Aiaiiaiiai Je t'aime
ユーユーユーユー ユーラブミー
Yuuyuuyuuyu Tu m'aimes
若い命 燃やす今宵
Je brûle de ma jeunesse, ce soir
ランラン ランデブー
Lanlan Rendez-vous
そぼ降る雨の たそがれは
Le crépuscule pluvieux
静かな路地の 喫茶店
Un café dans une rue calme
甘いレモンの 香りの様な
Comme l'odeur de citron sucré
とても素敵な 夜でした
C'était une soirée si charmante
ランランランラン ランデブー
Lanlanlanlan Rendez-vous
ランランランラン ランデブー
Lanlanlanlan Rendez-vous
若い心 弾む今宵 囁くは
Mon jeune cœur bat, ce soir, je murmure
アイアイアイアイ アイラブユー
Aiaiiaiiai Je t'aime
ユーユーユーユー ユーラブミー
Yuuyuuyuuyu Tu m'aimes
若い命 燃やす今宵
Je brûle de ma jeunesse, ce soir
ランラン ランデブー
Lanlan Rendez-vous
貴方の好きな あの人が
L'homme que tu aimes
昼の休みに ささやいた
A murmuré à midi
いつもの所 いつもの様に
Au même endroit, comme toujours
あなたの来るのを 待っている
Je t'attends
ランランランラン ランデブー
Lanlanlanlan Rendez-vous
ランランランラン ランデブー
Lanlanlanlan Rendez-vous
若い心 弾む今宵 囁くは
Mon jeune cœur bat, ce soir, je murmure
アイアイアイアイ アイラブユー
Aiaiiaiiai Je t'aime
ユーユーユーユー ユーラブミー
Yuuyuuyuuyu Tu m'aimes
若い命 燃やす今宵
Je brûle de ma jeunesse, ce soir
ランラン ランデブー
Lanlan Rendez-vous





Autoren: 原六朗


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.