Hichkas - Man Vaistadam - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Man Vaistadam - HichkasÜbersetzung ins Russische




Man Vaistadam
Я стою
(021)
(021)
هیچکس
Hichkas
بذار بشینم و یه نفس عمیق بکشم
Дай мне сесть и глубоко вздохнуть.
میخوای شعر بنویسم؟ اه چَشم، روی چِشم
Хочешь, чтобы я написал стихотворение? Ах, конечно, с удовольствием.
بده کاغذ و قلم، من کارمو بلد
Дай мне бумагу и ручку, я знаю свое дело.
هستم و نیست توش حتی یه غلط
В нем нет ни единой ошибки.
اینا رو بده تا من روی شعر قفل کنم
Дай мне их, чтобы я мог сосредоточиться на стихах.
میکروفونو قورت بدم، حرفامو تف کنم
Проглотить микрофон и выплюнуть свои слова.
الان 6 سال میگذره هیچ وقت بی کار نشستم
Уже 6 лет прошло, я никогда не сидел без дела.
هیچ وقت نمیکشم دست از این کار
Я никогда не брошу это дело.
مادرم میگفت از خوندنت عاصیم، گفتم من پدر رپ فارسیم
Моя мама говорила, что устала от моего пения, я сказал, что я отец персидского рэпа.
یه روز میاد که میرسه آوازه ام به گوشت
Однажды моя слава дойдет до твоих ушей.
ببین پسر من همیشه آمادم یه گوشه
Видишь, я всегда готов где-нибудь в уголке
بشینم و بنویسم از کوچه، از خودم
Сидеть и писать об улицах, о себе.
من رابطِ خیابون و گوشِ مردمم
Я связь между улицей и ушами людей.
رپ فارسی منو میخواد، زوده بس کنم
Персидский рэп нуждается во мне, рано останавливаться.
من وایسادم پس چرا نشستی؟
Я стою, так почему ты сидишь?
من وایسادم تو هم باید پاشی ببخشید
Я стою, тебе тоже нужно встать, извини.
من وایسادم یه درخواست دارم
Я стою, у меня есть просьба.
همه پای پیشرفت ایران باس باشن
Все должны быть за прогресс Ирана.
من وایسادم پس چرا نشستی؟
Я стою, так почему ты сидишь?
من وایسادم تو هم باید پاشی ببخشید
Я стою, тебе тоже нужно встать, извини.
من وایسادم یه درخواست دارم
Я стою, у меня есть просьба.
همه پای پیشرفت ایران باس باشن (پیروز خارج میشه)
Все должны быть за прогресс Ирана. (Пируз выходит)
رپ از نگات تا که هیچکس رپ میکنه
Рэп от твоего взгляда до того, как Hichkas читает рэп.
و مهدیار آهنگایی میسازه که همه غربیا
И Мехдияр создает музыку, от которой все западные люди
میمونن مبهوت، کم میارن بعضیا
Остаются в оцепенении, некоторые не выдерживают.
فکر نمیکنم تو این ایرادی باشه چون هنر نزده ایرانیانه
Не думаю, что в этом есть что-то плохое, потому что искусство не бьет по-ирански.
خیلیا حسودیشون میشه به من امّا
Многие завидуют мне, но
مشکلی نیست اونا بدشون میاد از این که چه قدر من با
Нет проблем, им не нравится, насколько я
ادبیات و کلمات و ابیات تیریپ دارم
Увлечен литературой, словами и стихами.
اگه میخوای تو کلماتو از یاد ببر و بیار و بنویسشون رو کاغذ
Если хочешь, забудь слова, вспомни их и напиши на бумаге,
تا باور بکنی که رپکنم ذاتا
Чтобы ты поверила, что я прирожденный рэпер.
آنن دستم به قلم جون میده با فشاره شستمه که قلم خون میده
Мои руки оживают, когда я беру ручку, перо кровоточит от давления моего большого пальца.
این یه شریانه که به آهنگ جون میده
Это артерия, которая дает жизнь песне.
من وایسادم پس چرا نشستی؟
Я стою, так почему ты сидишь?
من وایسادم تو هم باید پاشی ببخشید
Я стою, тебе тоже нужно встать, извини.
من وایسادم یه درخواست دارم
Я стою, у меня есть просьба.
همه پای پیشرفت ایران باس باشن
Все должны быть за прогресс Ирана.
من وایسادم پس چرا نشستی؟
Я стою, так почему ты сидишь?
من وایسادم تو هم باید پاشی ببخشید
Я стою, тебе тоже нужно встать, извини.
من وایسادم یه درخواست دارم
Я стою, у меня есть просьба.
همه پای پیشرفت ایران باس باشن
Все должны быть за прогресс Ирана.
خیلی سال میگذره خیلی کار کردم (هه هه) نبودم بیکار
Прошло много лет, я много работал (хе-хе), я не бездельничал,
تا گوش مردم آشنا شه با رپ فارسی
Чтобы люди познакомились с персидским рэпом.
ما با سرعت میریم جلو چون همه خواستیم
Мы быстро движемся вперед, потому что все мы этого хотели.
ایرانو یه قطب تو رپ کنیم
Сделать Иран центром рэпа.
وقتشه دیگه که خب رو کم کنیم
Пора уже сбавить обороты.
میگن واسه پیشرفت کشور
Говорят, для развития страны
تو درس بیشتر و بهتر بخون
Тебе нужно учиться больше и лучше.
اما نیشخند میزنم و میگم دیگه بسه این
Но я усмехаюсь и говорю, что с меня хватит.
من فرهنگ میسازم و انرژی هسته ای
Я создаю культуру, а ядерная энергия
کار اوناست و کار من اینه
Это их работа, а это моя.
شنیدم یکی واسه ایران خواب بد دیده
Я слышал, кому-то приснился плохой сон об Иране.
یه روز میاد که نوشته ی روی جلد شده
Наступит день, когда на обложке будет написано:
رپ کن اول جهان تو جهان سومه
Лучший рэпер мира из третьего мира.
خون آریایی تو رگ من جریان داره
В моих жилах течет арийская кровь.
این واژه ی حیاته که هنوز شریان داره
Это слово жизни, у которого все еще есть артерия.
من وایسادم پس چرا نشستی؟
Я стою, так почему ты сидишь?
من وایسادم تو هم باید پاشی ببخشید
Я стою, тебе тоже нужно встать, извини.
من وایسادم یه درخواست دارم
Я стою, у меня есть просьба.
همه پای پیشرفت ایران باس باشن
Все должны быть за прогресс Ирана.
من وایسادم پس چرا نشستی؟
Я стою, так почему ты сидишь?
من وایسادم تو هم باید پاشی ببخشید
Я стою, тебе тоже нужно встать, извини.
من وایسادم یه درخواست دارم
Я стою, у меня есть просьба.
همه پای پیشرفت ایران باس باشن
Все должны быть за прогресс Ирана.
من وایسادم پس چرا نشستی؟
Я стою, так почему ты сидишь?
من وایسادم تو هم باید پاشی ببخشید
Я стою, тебе тоже нужно встать, извини.
من وایسادم یه درخواست دارم
Я стою, у меня есть просьба.
همه پای پیشرفت ایران باس باشن
Все должны быть за прогресс Ирана.
من وایسادم پس چرا نشستی؟
Я стою, так почему ты сидишь?
من وایسادم تو هم باید پاشی ببخشید
Я стою, тебе тоже нужно встать, извини.
من وایسادم یه درخواست دارم
Я стою, у меня есть просьба.
همه پای پیشرفت ایران باس باشن
Все должны быть за прогресс Ирана.
هیچکس
Hichkas
آهنگساز مهدیاره
Композитор Мехдияр
(0 2 1)
(0 2 1)
(0 2 1)
(0 2 1)
دستا بره بالاتر
Руки вверх
هیچ، هیچ، هیچ، هیچ، هیچکس
Hich, Hich, Hich, Hich, Hichkas
(هیچکس)
(Hichkas)
021
021
همه دست بالا
Все руки вверх
021
021
همه دست بالا
Все руки вверх
021
021
021
021
021
021
همه دست بالان
Все руки вверх
021
021
همه دست بالا
Все руки вверх
021
021
همه دست بالا
Все руки вверх






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.