Rosary - Hideaki Tokunaga Übersetzung ins Russische

Rosary

黒の服を選びだした理由(わけ)が何かあるの
人の視線からも心固くガードしてさ
今夜はいいから何でも僕に話してよ
僕も君と同じ瞳してた頃があった
深く答えだけを決めて人の心見てた
なんだか全てにナイフ突きつけていたよ
踊ることを嫌って店を飛び出していく
ROSARY
夜のネオンだけが君を更に追い込んでいくよ
茜色の海を見よう朝が降りる前に
人は遥か昔海の中にいたというよ
そうだよ僕らは自然と共に生きるよ
ゆうべのことはいいよ僕も踊るの苦手
ROSARY
ただ素敵な頃の君に戻ってほしいだけさ
海は川の流れを全て受け入れてるよ
ROSARY
君が君であれば何も怯えることはないさ

Четки

Есть ли какая-то причина, по которой ты выбрала чёрное платье?
Ты словно ограждаешь свое сердце от чужих взглядов.
Давай сегодня вечером ты расскажешь мне всё, что тебя тревожит.
Когда-то у меня был такой же взгляд, как у тебя.
Я тоже смотрел в сердца людей, заранее зная ответы.
Мне казалось, что я нападаю на всех с ножом.
Ты не хочешь танцевать и выбегаешь из клуба.
Четки
Ночные неоновые огни ещё больше давят на тебя.
Давай посмотрим на багряное море перед рассветом.
Говорят, что очень давно люди жили в море.
Да, мы живём вместе с природой.
Забудь про вчерашний вечер, я тоже не люблю танцевать.
Четки
Я просто хочу, чтобы ты снова стала прежней.
Море принимает в себя все реки.
Четки
Если ты будешь собой, тебе нечего бояться.