リアリストとロマンチスト - Hideaki Tokunaga Übersetzung ins Russische

リアリストとロマンチスト

急なカーブ片手で
笑いながらこなす
君のスリル 負けそうだよ
シャツは 風に踊る
僕のクルマだけを
愛しているようさ
次の坂で止めて
デート気分味わおうよ
Stay...
君はリアリスト 僕はロマンチスト
そんな気がする
だけど 好きだから
うまくいく道なんて 見つけるさ
帰る頃は疲れ
かわいいアクビしてる
はしゃぎすぎる罪さ
夜の気分 足りないよ
Slow...
君はリアリスト 僕はロマンチスト
チグハグなまま
だから 魅かれるよ
ないものねだりから はじめるさ

Реалистка и романтик

Резкий поворот, одной рукой,
Смеясь, ты проходишь его.
Твой азарт, кажется, мне не превзойти.
Рубашка твоя на ветру танцует,
Похоже, ты любишь только
Мою машину.
Давай остановимся на следующем подъеме,
Насладимся атмосферой свидания.
Останься...
Ты реалистка, а я романтик,
Такое чувство.
Но ведь я люблю тебя,
Поэтому мы найдем путь, который нам подходит.
К возвращению ты устала,
Мило зеваешь.
Расплата за чрезмерное веселье.
Мне мало этой ночной атмосферы.
Медленнее...
Ты реалистка, а я романтик,
Мы такие разные.
Именно поэтому ты меня привлекаешь.
Начну с того, чего у меня нет.