Witching Hour - High On Fire Übersetzung ins Französische

Witching Hour

[Venom cover]
Come hear the moon is calling,
The witching hour draws near,
Come hear the bell is tolling,
Mortals run in fear,
Prepare the altar now and hear the virgin cry,
Hold fast the sacrafice,
For now it's the time to die,
All hell breaks loose,
Hell's breaking loose.
Unveil the pentagram,
And feel the demons lust,
Come watch the holy men,
Who look on in disgust,
Come taste blood,
And feel the heat of satan's breath,
Look in the sky's and see,
The warriors of death,
All hell breaks loose,
Hell's breaking loose,
Witching hour.
Our work is now complete,
The blood runs fast and free,
And satan takes his bride,
And cry's of blasphemy,
All hell rejoices at the child,
That she will bear,
And satans only son,
Shall be the worlds despair,
All hell breaks loose,
Hell's breaking loose,
Witching hour.

Heure de sorcellerie

[Couverture de Venom]
Viens entendre la lune t'appeler,
L'heure de sorcellerie approche,
Viens entendre la cloche sonner,
Les mortels fuient de peur,
Prépare l'autel maintenant et écoute la vierge pleurer,
Tiens ferme le sacrifice,
Car maintenant c'est le moment de mourir,
Tout l'enfer se déchaîne,
L'enfer se déchaîne.
Déploie le pentagramme,
Et ressens la convoitise des démons,
Viens voir les hommes saints,
Qui regardent avec dégoût,
Viens goûter au sang,
Et ressens la chaleur du souffle de Satan,
Regarde dans le ciel et vois,
Les guerriers de la mort,
Tout l'enfer se déchaîne,
L'enfer se déchaîne,
Heure de sorcellerie.
Notre travail est maintenant terminé,
Le sang coule vite et librement,
Et Satan prend sa fiancée,
Et les cris de blasphème,
Tout l'enfer se réjouit de l'enfant,
Qu'elle portera,
Et le seul fils de Satan,
Sera le désespoir du monde,
Tout l'enfer se déchaîne,
L'enfer se déchaîne,
Heure de sorcellerie.