Pink Lullabye - Highly SuspectÜbersetzung ins Russische




Pink Lullabye
Розовая Колыбельная
I don't know, my mind goes blank
Я не знаю, в голове пустота
Almost done yet?
Почти закончила?
From the bottom of my heart
От всего сердца
The ocean's floor
Со дна океана
Donde mi querida Mariana
Где моя дорогая Марианна?
(Patiently waits)
(Терпеливо жду)
Espera mi amor
Жди меня, любимая
Do you really believe it?
Ты правда в это веришь?
Are you buying the lies?
Ты покупаешь эту ложь?
Do you wanna live?
Ты хочешь жить?
Do you wanna die?
Ты хочешь умереть?
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Move! (Move!) Move! (Move!)
Двигайся! (Двигайся!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Living is easy
Жить легко
If death is the cure
Если смерть лекарство
I gave you the secret
Я дал тебе секрет
So take it, it's yours
Так возьми его, он твой
I wanna transcend
Я хочу возвыситься
I wanna be zen
Я хочу быть в дзе́не
I wanna be under the water
Я хочу быть под водой
Away from you fuckheads with all of my friends
Подальше от вас, придурков, со всеми моими друзьями
The world is a nightmare
Мир это кошмар
But I have a dream
Но у меня есть мечта
Particle beam
Частичный луч
The water is rising
Вода поднимается
There's blood in the tide
В приливе кровь
Do you wanna live?
Ты хочешь жить?
Do you wanna die?
Ты хочешь умереть?
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Move! (Move!) Move! (Move!)
Двигайся! (Двигайся!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
And nothing's ever certain
И ничего не бывает наверняка
Except for my curtains
Кроме моих штор
Block all the light from the sky
Они блокируют весь свет с неба
The only moments that matter will pass you by
Единственные моменты, которые имеют значение, пройдут мимо тебя
In the blink of a Pink Lullaby
В мгновение ока Розовой Колыбельной
And I cry, so fucking what?
И я плачу, ну и что?
'Cause I try to remember the love that we had
Потому что я пытаюсь вспомнить ту любовь, что у нас была
When I do, I get sad and I'm stuck
Когда я это делаю, мне становится грустно, и я застреваю
I wanna feel happy
Я хочу чувствовать себя счастливым
I deserve the chance
Я заслуживаю шанс
Or maybe I blew it
Или, может, я все испортил
It's the death of romance
Это смерть романтики
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
(Wa-ka-ka-ka-move!)
(Ва-ка-ка-ка-двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)
Shut up! (Shut up!) Move! (Move!)
Заткнись! (Заткнись!) Двигайся! (Двигайся!)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.