Hill Climb - Hilcrhyme Übersetzung ins Französische

Hill Climb

それじゃ始めようか
一から書いてみようか
幕閉じた物語
捨てずしまう 心の中に

突き上げて開く手
恐れなどありはしなくて
心のメイクが剥がれても
僕は笑顔を浮かべ続けよう

Listen, 誰もいない空間
僕は何のためにここにいる
目を閉じた瞬間
世界は1人じゃ無い事を知る
新品ノート1ページ目
軽く埋まる俺の意思提示で

ダウンヒルにゃまだ早いぜ
だからみな俺に合わせて手を叩いて (clap clap)

行き場の無い感情
惜しみなく注いだ愛 賛同
毎晩の悲しみのツケを
どうか俺に払わせてくれ
夜明けの時間が来たんだ
もう踏んでられない地団駄
止まった時を進めようか
It's show time 生涯 続けようか

Hilcrhyme hilly to hilly to the
Hilcrhyme and you don't stop
終わらない (終わらない)
止まらない (止まらない) 音が鳴る
この声が枯れるまで
Hilcrhyme hilly to hilly to the
Hilcrhyme and you don't stop
終わらない (終わらない)
止まらない (止まらない) 音が鳴る
この声が枯れるまで

慣れない手 叩く鍵盤を
懐かしむ 古い円盤も
全て糧にして積み上げる音
決して鳴らさない10カウント

着信もLINEもスルー
悪いと思いながら韻を踏む
ちょっと待っててくれ
このツケは必ず返すから
言わせたいんだ 「スゲーじゃん」
(スゲーじゃん)

俺には待っている人がいるから
今日も歌っている 去っていく事にゃ
もう慣れたが失ったってわけじゃないな
器用なラップ 不器用なトラックを
聴いたことないようなラブソング
1ページ目に刻もうか
ほらどうか 君に聴いてほしいんだ

Hilcrhyme hilly to hilly to the
Hilcrhyme and you don't stop
終わらない (終わらない)
止まらない (止まらない) 音が鳴る
この声が枯れるまで
Hilcrhyme hilly to hilly to the
Hilcrhyme and you don't stop
終わらない (終わらない)
止まらない (止まらない) 音が鳴る
この声が枯れるまで

Hilcrhyme hilly to hilly to the
Hilcrhyme and you don't stop

Hilcrhyme hilly to hilly to the
Hilcrhyme and you don't stop
終わらない (終わらない)
止まらない (止まらない) 音が鳴る
この声が枯れるまで

Escalade

Alors, on commence ?
On réécrit tout depuis le début ?
Une histoire terminée,
Conservée précieusement, au fond de mon cœur.

Je lève les mains vers le ciel,
Sans aucune peur,
Même si mon masque tombe,
Je continuerai à sourire, ma belle.

Écoute, dans cet espace vide,
Pourquoi suis-je ici ?
En fermant les yeux,
Je réalise que je ne suis pas seul au monde.
Page une d'un nouveau carnet,
Je note mes intentions, simplement.

Il est trop tôt pour la descente,
Alors suivez-moi et applaudissez (clap clap).

Ces sentiments sans destination,
Cet amour déversé sans compter, cette approbation,
Le prix de mes tristesses nocturnes,
Laisse-moi le payer, je t'en prie.
L'aube est arrivée,
Je ne peux plus piétiner,
Avançons, même si le temps s'est arrêté,
C'est l'heure du spectacle, continuons toute notre vie.

Hilcrhyme, de colline en colline,
Hilcrhyme et toi, on ne s'arrête pas.
Ça ne finit pas (ça ne finit pas),
Ça ne s'arrête pas (ça ne s'arrête pas), la musique résonne,
Jusqu'à ce que ma voix s'éteigne.
Hilcrhyme, de colline en colline,
Hilcrhyme et toi, on ne s'arrête pas.
Ça ne finit pas (ça ne finit pas),
Ça ne s'arrête pas (ça ne s'arrête pas), la musique résonne,
Jusqu'à ce que ma voix s'éteigne.

Des mains maladroites sur le clavier,
Nostalgie des vieux vinyles,
Tout est une source d'inspiration pour construire ce son,
Je ne ferai jamais le compte des 10 secondes.

J'ignore les appels et les messages,
Je rime, même si je sais que c'est mal,
Attends-moi juste un peu,
Je te promets que je te rembourserai,
Je veux que tu dises "C'est génial !",
(C'est génial !)

Des gens m'attendent,
Alors je chante encore aujourd'hui, je suis habitué aux départs,
Mais ça ne veut pas dire que je n'ai rien perdu,
Un rap habile, une musique maladroite,
Une chanson d'amour unique,
Je vais l'inscrire sur la première page,
Écoute-la, s'il te plaît, j'aimerais que tu l'entendes.

Hilcrhyme, de colline en colline,
Hilcrhyme et toi, on ne s'arrête pas.
Ça ne finit pas (ça ne finit pas),
Ça ne s'arrête pas (ça ne s'arrête pas), la musique résonne,
Jusqu'à ce que ma voix s'éteigne.
Hilcrhyme, de colline en colline,
Hilcrhyme et toi, on ne s'arrête pas.
Ça ne finit pas (ça ne finit pas),
Ça ne s'arrête pas (ça ne s'arrête pas), la musique résonne,
Jusqu'à ce que ma voix s'éteigne.

Hilcrhyme, de colline en colline,
Hilcrhyme et toi, on ne s'arrête pas.

Hilcrhyme, de colline en colline,
Hilcrhyme et toi, on ne s'arrête pas.
Ça ne finit pas (ça ne finit pas),
Ça ne s'arrête pas (ça ne s'arrête pas), la musique résonne,
Jusqu'à ce que ma voix s'éteigne.