Still in the Runnin' - The Wilder Blue Übersetzung ins Russische

Still in the Runnin'

I'm still in the runnin'
Still takin' it day by day
Still gettin' up early, putin' in the work
Pushin' through the hurt, baby
Don't count me out long as I'm above ground
'Cause I'm still in the runnin'
Still gonna wind up runnin' this town

You've been out sunnin'
Smokin' with the big guns
Yes, I'm runnin'
But you don't know what I'm runnin' from
I've been down
I ain't goin' back
Yeah, you might have heard
I got a little off track

But I'm still in the runnin'
Still takin' it day by day
Still gettin' up early, putin' in the work
Pushin' through the hurt, baby
Don't count me out long as I'm above ground
'Cause I'm still in the runnin'
Still gonna wind up runnin' this town

You got your heated seat set on cruise control
But did easy street steal your heart and soul?
Because hear and soul's about all I've got
I'm in the outside lane, but I'm comin' in hot

Still in the runnin'
Still takin' it day by day
Still gettin' up early, putin' in the work
Pushin' through the hurt, baby
Don't count me out long as I'm above ground
'Cause I'm still in the runnin'
Still gonna wind up runnin' this town

(Still in the runnin')
Still takin' it day by day
(Still in the runnin')
Still tryin' to find a way
(Still in the runnin')
Hey, hey, hey, hey

Всё ещё в игре

Я всё ещё в игре,
Всё так же день за днём,
Встаю на рассвете, вкалываю,
Через боль иду вперёд, малышка.
Не списывай меня, пока я жив,
Ведь я всё ещё в игре,
Всё ещё возьму этот город.

Ты там на солнышке греешься,
С крутыми куришь,
Да, я бегу,
Но ты не знаешь, от чего.
Я падал вниз,
Но не вернусь туда.
Да, может, слышал,
Что я сошёл с пути.

Но я всё ещё в игре,
Всё так же день за днём,
Встаю на рассвете, вкалываю,
Через боль иду вперёд, малышка.
Не списывай меня, пока я жив,
Ведь я всё ещё в игре,
Всё ещё возьму этот город.

Ты в мягком кресле на автопилоте,
Но не украла ль лёгкость душу?
Ведь у меня лишь сердце да дух,
В крайней полосе, но рвусь на взлёт.

Всё ещё в игре,
Всё так же день за днём,
Встаю на рассвете, вкалываю,
Через боль иду вперёд, малышка.
Не списывай меня, пока я жив,
Ведь я всё ещё в игре,
Всё ещё возьму этот город.

(Всё ещё в игре)
Всё так же день за днём,
(Всё ещё в игре)
Ищу свой путь,
(Всё ещё в игре)
Эй, эй, эй, эй.