Hillsong Worship - One Thing - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

One Thing - Hillsong WorshipÜbersetzung ins Französische




One Thing
Une seule chose
I tasted the world
J'ai goûté au monde
Seen more than enough
J'en ai vu assez
It's promise is fleeting
Sa promesse est fugace
Of water and wine
D'eau et de vin
I emptied the cup
J'ai vidé la coupe
And found myself wanting
Et je me suis retrouvé à vouloir
But there is a well
Mais il y a un puits
That never runs dry
Qui ne tarit jamais
The water of life
L'eau de la vie
The blood of the vine
Le sang de la vigne
'Cause all I know is
Parce que tout ce que je sais, c'est que
Everything I have means nothing
Tout ce que j'ai n'a aucune importance
Jesus if You're not my one thing
Jésus, si tu n'es pas ma seule chose
Everything I need right now
Tout ce dont j'ai besoin maintenant
All I need is You right now
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi maintenant
Just one thing I ask
Une seule chose que je demande
And this I will seek
Et c'est ce que je chercherai
If only to know You
Si seulement pour te connaître
To be where You are
Pour être tu es
And go where You lead
Et aller tu mènes
My God I will follow
Mon Dieu, je te suivrai
The things of this world
Les choses de ce monde
I've counted as loss
J'ai considéré comme une perte
I lay it all down
Je donne tout
To take up this cross
Pour prendre cette croix
'Cause all I know is
Parce que tout ce que je sais, c'est que
Everything I have means nothing
Tout ce que j'ai n'a aucune importance
Jesus if You're not my one thing
Jésus, si tu n'es pas ma seule chose
Everything I need right now
Tout ce dont j'ai besoin maintenant
'Cause all I want is
Parce que tout ce que je veux, c'est
Everything You are and nothing
Tout ce que tu es et rien de plus
Jesus if You're not my one thing
Jésus, si tu n'es pas ma seule chose
Everything to me right now
Tout pour moi maintenant
And I'll sing
Et je chanterai
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
I want nothing but to know You
Je ne veux rien de plus que de te connaître
And to be with You my God
Et d'être avec toi, mon Dieu
And I'll sing
Et je chanterai
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
And with everything within me
Et avec tout ce qui est en moi
I will worship You my God
Je t'adorerai, mon Dieu
'Cause all I know is
Parce que tout ce que je sais, c'est que
Everything I have means nothing
Tout ce que j'ai n'a aucune importance
Jesus if You're not my one thing
Jésus, si tu n'es pas ma seule chose
Everything I need right now
Tout ce dont j'ai besoin maintenant
All I need is You right now
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi maintenant
'Cause all I know is
Parce que tout ce que je sais, c'est que
Everything I have means nothing
Tout ce que j'ai n'a aucune importance
Jesus if You're not my one thing
Jésus, si tu n'es pas ma seule chose
Everything I need right now
Tout ce dont j'ai besoin maintenant
'Cause all I want is
Parce que tout ce que je veux, c'est
Everything You are and nothing
Tout ce que tu es et rien de plus
Jesus if You're not my one thing
Jésus, si tu n'es pas ma seule chose
Everything to me right now
Tout pour moi maintenant
And I'll sing
Et je chanterai
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
I want nothing but to know You
Je ne veux rien de plus que de te connaître
And to be with You my God
Et d'être avec toi, mon Dieu
And I'll sing
Et je chanterai
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
And with everything within me
Et avec tout ce qui est en moi
I will worship You my God
Je t'adorerai, mon Dieu
And I'll sing
Et je chanterai
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
I want nothing but to know You
Je ne veux rien de plus que de te connaître
And to be with You my God
Et d'être avec toi, mon Dieu
And I'll sing
Et je chanterai
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
And with everything within me
Et avec tout ce qui est en moi
I will worship You my God
Je t'adorerai, mon Dieu





Autoren: aodhan king, dylan thomas, joel houston


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.