Sumigaw Sa Galak - Himig Heswita Übersetzung ins Englische

Sumigaw Sa Galak

Sumigaw sa galak
Umawit, umindak
Purihin ang Diyos
Purihin nang wagas

Ang ginawa ng Diyos, lapit at pagmasdan
Ang kahanga-hangang ginawa sa tanan
Ibinulid Niya ang hari-harian
Tayo'y hinango N'ya sa 'ting kaapihan
Sa Kanyang pag-ibig tayo'y iningatan

Sumigaw sa galak
Umawit, umindak
Purihin ang Diyos
Purihin nang wagas

Lapit at makinig, aking isasaysay,
Ang Kanyang ginawang mga kabutihan
Pinanghina tayo ng mga kaaway
Ngunit ating daing, Kanyang pinakinggan
'Di tayo bumagsak, 'di pinabayaan

Sumigaw sa galak
Umawit, umindak
Purihin ang Diyos
Purihin nang wagas

Ako ay mag-aalay sa Diyos kong banal
Ng pangakong pag-ibig at katapatan
Mga kasalanan ko'y 'di N'ya ininda
Bagkus iniligtas pa 'ko sa kalaban
Dininig, pinatawad at itinanghal

Sumigaw sa galak
Umawit, umindak
Purihin ang Diyos
Purihin nang wagas

Shout for Joy

Shout for joy
Sing and dance
Praise the Lord
With all your might

Look closely at what God has done
The wonders He has worked for all
He created the kingdoms of the earth
He rescued us from our oppression
In His love, He protected us

Shout for joy
Sing and dance
Praise the Lord
With all your might

Come near and listen, and I will tell you
The good things He has done
We were weakened by our enemies
But He heard our cry
We did not fall, He did not forsake us

Shout for joy
Sing and dance
Praise the Lord
With all your might

I will offer to my holy God
A promise of love and faithfulness
He did not hold my sins against me
Instead, He rescued me from my enemies
He heard me, forgave me, and lifted me up

Shout for joy
Sing and dance
Praise the Lord
With all your might