Hirai Zerdüş - Yara Bere - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Yara Bere - Hirai ZerdüşÜbersetzung ins Russische




Yara Bere
Раны, Шрамы
Ne gecem var ne gündüzüm
Нет у меня ни ночи, ни дня,
Ne sevincim ne gülüşüm
Ни радости, ни улыбки,
Sen gidince ben ölmüşüm
Ты ушёл, я умерла,
Biçareyim yapayalnız kalmışım
Несчастная, осталась совсем одна.
Ne gecem var ne gündüzüm
Нет у меня ни ночи, ни дня,
Ne sevincim ne gülüşüm
Ни радости, ни улыбки,
Sen gidince ben ölmüşüm
Ты ушёл, я умерла,
Biçareyim yapayalnız kalmışım
Несчастная, осталась совсем одна.
Yara bere içindeyim
Вся я в ранах, в шрамах,
Bir uçurum dibindeyim
На краю пропасти стою,
Elim uzar ölüm çeker
Рука тянется, смерть влечет,
Yaram kanar kanar kanar hey
Рана кровоточит, кровоточит, кровоточит, эй.
Yara bere içindeyim
Вся я в ранах, в шрамах,
Bir uçurum dibindeyim
На краю пропасти стою,
Elim uzar ölüm çeker
Рука тянется, смерть влечет,
Yaram kanar kanar kanar hey
Рана кровоточит, кровоточит, кровоточит, эй.
Ne sesim var ne çığlığım
Нет ни голоса, ни крика,
Ne gücüm var ne dermanım
Нет ни силы, ни лекарства,
Sen gidince ben yanarım
Ты ушёл, а я сгораю,
Yangınlarda bir başıma kalmışım
В огне одна осталась.
Ne sesim var ne çığlığım
Нет ни голоса, ни крика,
Ne gücüm var ne dermanım
Нет ни силы, ни лекарства,
Sen gidince ben yanarım
Ты ушёл, а я сгораю,
Yangınlarda bir başıma kalmışım
В огне одна осталась.
Yara bere içindeyim
Вся я в ранах, в шрамах,
Bir uçurum dibindeyim
На краю пропасти стою,
Elim uzar ölüm çeker
Рука тянется, смерть влечет,
Yaram kanar kanar kanar hey
Рана кровоточит, кровоточит, кровоточит, эй.
Yara bere içindeyim
Вся я в ранах, в шрамах,
Bir uçurum dibindeyim
На краю пропасти стою,
Elim uzar ölüm çeker
Рука тянется, смерть влечет,
Yaram kanar kanar kanar hey
Рана кровоточит, кровоточит, кровоточит, эй.





Autoren: Ferhat Akhan, Hirai Zerdus


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.