Delight - Hiromitsu Kitayama Übersetzung ins Französische

Delight

(O-oh, o-oh, o-oh)
Have a good one
お決まりのフレーズで
なんだかうつむいた one day
いつかは慣れることだって知ってた?
It's not that easy yeah

Around the world, someone is finding a way
誰かがため息をついて
Under the stars 見上げた誰もが
Cheer up, cheer up
呟いた夜

Are you alright?
I don't wanna tell a lie tonight
忘れたいことくらいあるんじゃない?
We'll be alright
ここからは paradise
ほら心はもう feeling the wave

Delight delight delight
笑顔だけは見逃さない
Delight delight delight
繋いだ noteで君と歌う

Everybody jump now
Everybody jump tonight
"I have a dream"
Always I said to myself
生きてるって感じたくて
踏み出す僕なりの歩幅で
好奇心だけ食べていこうか

Are you alright?
I don't wanna tell a lie tonight
溢れた想いに従っていたい
Came into sight
目が覚めたなら
ほら迷わずに ride a new wave

Delight delight delight
夢のままで終わらせない
Delight delight dеlight
希望のライトが今夜を照らす

Everybody jump

Delight delight dеlight
I'll never forget for the rest of my life
Delight delight delight
We will remember this moment forever

(O-oh, o-oh, o-oh)
Everybody jump now
(O-oh, o-oh, o-oh)
Everybody jump tonight
(O-oh, o-oh, o-oh)
Everybody jump now
(O-oh, o-oh, o-oh)
Everybody jump tonight

Délice

(O-oh, o-oh, o-oh)
Passe une bonne journée
Une phrase habituelle
Qui m'a fait baisser les yeux un jour
Tu savais qu'on s'y habitue avec le temps?
Ce n'est pas si facile, ouais

Autour du monde, quelqu'un trouve un chemin
Quelqu'un soupire
Sous les étoiles, tous ceux qui lèvent les yeux
Courage, courage
Murmurent-ils dans la nuit

Tu vas bien?
Je ne veux pas te mentir ce soir
Il y a des choses que tu aimerais oublier, n'est-ce pas?
Tout ira bien
À partir de maintenant, c'est le paradis
Regarde, ton cœur ressent déjà la vague

Délice délice délice
Je ne manquerai pas ton sourire
Délice délice délice
Je chante avec toi grâce à ces notes connectées

Tout le monde saute maintenant
Tout le monde saute ce soir
"J'ai un rêve"
Je me le suis toujours dit
Je veux sentir que je suis en vie
J'avance à mon propre rythme
Nourrissons-nous uniquement de curiosité

Tu vas bien?
Je ne veux pas te mentir ce soir
Je veux suivre mes émotions débordantes
Apparu à l'horizon
Si tu te réveilles
Alors n'hésite pas, surfe sur une nouvelle vague

Délice délice délice
Je ne laisserai pas mes rêves en suspens
Délice délice délice
La lumière de l'espoir illumine cette nuit

Tout le monde saute

Délice délice délice
Je n'oublierai jamais pour le reste de ma vie
Délice délice délice
Nous nous souviendrons de ce moment pour toujours

(O-oh, o-oh, o-oh)
Tout le monde saute maintenant
(O-oh, o-oh, o-oh)
Tout le monde saute ce soir
(O-oh, o-oh, o-oh)
Tout le monde saute maintenant
(O-oh, o-oh, o-oh)
Tout le monde saute ce soir