Qorxuram - Hiss Übersetzung ins Englische

Qorxuram

Qorxuram hamıdan
Hamının nəzəri
Adətin əzəli
Var adımın bəzəyi.
Qorxuram adımdan
Adıma söz var
Baxan çox göz var,
Bacarsan döz qal.
Qorxuram yanında,
Qorxduqca dinmədim,
Olduqca şiddətin,
Denən nədir niyyətin?
Qorxuram alınmaz,
Dinməyim yaramır,
Sənin hər yalanın bax səbəbidir yaramın.
Aldatdın bəsdi!
Ağlatdın bəsdi!
Durduqca səssiz mən denən nədir qəsdin?!
Aldatdın bəsdi!
Ağlatdın bəsdi!
Durduqca səssiz mən denən nədir qəsdin?!
Sus!
Danışsın gözlərin.
Sən sus ki, mən danışıram dözməyi.
Gözlərində
Düzü görməyincə bil
Dəyişəcək bu dünyanı hər dəfə ölməyim.
Ağladır
O vaxt güldürən,
Var üzümdə təbəssüm içimdə gülmürəm.
Güclü idim ki,
Sən güclü idin.
Sənin arxanda var idim qalxanda hündürə.
Bu sevgi xəstəlikdir
Mən oluram yoluxan.
İstəmirəm silahımı yenə sənə doğruldam. Vurduğun zərbələr
Hisslərimə toxunar
İstəmirəm susum ama danışdıqca qorxuram. Qorxuram hamıdan,
Hamının nəzəri,
Adətin əzəli,
Var adımın bəzəyi.
Qorxuram adımdan,
Adıma söz var,
Baxan çox göz var,
Bacarsan döz qal.
Qorxuram yanında,
Qorxduqca dinmədim,
Olduqca şiddətin,
Denən nədir niyyətin?
Qorxuram alınmaz,
Dinməyim yaramır
Sənin hər yalanın bax səbəbidir yaramın.
Aldatdın bəsdi!
Ağlatdın bəsdi!
Durduqca səssiz mən denən nədir qəsdin?!
Könlümü sən qırdıqca bu qəlbim nəbz vurmur. Hər dəfə sən üzdükcə məni göz yaşlarım durmur.
Güclüyəm yenədə
Güclüyəm yenədə
Güclüyəm yenədə
Mən güclüyəm hələdə
Qorxmuram daha mən.
Güclüyəm yenədə
Qorxmuram daha mən
Güclüyəm hələdə.

Fear

I'm afraid of everyone
Everyone's opinion
Eternal tradition
My name is my adornment.
I'm afraid of my name
My name is mentioned
Many eyes are watching,
If you can, be patient.
I'm afraid of being with you,
I didn't calm down as I got scared,
As your intensity increased,
What are your intentions?
I'm afraid it's impossible,
I shouldn't calm down,
Every lie of yours is the reason for my wound.
You've deceived me, that's enough!
You've made me cry, that's enough!
If I keep quiet, what are your intentions?!
You've deceived me, that's enough!
You've made me cry, that's enough!
If I keep quiet, what are your intentions?!
Shut up!
Let your eyes speak.
You be quiet so I can talk about enduring.
In your eyes
Know that I won't see the truth
This world will change every time I die.
It makes me cry
What made me laugh then,
I have a smile on my face, but I don't laugh inside.
I was strong,
You were strong.
I was behind you when you rose high.
This love is a disease
I'm the one who gets infected.
I don't want to point my weapon at you again. The blows you struck
Touch my feelings
I don't want to be silent, but I'm afraid to speak. I'm afraid of everyone,
Everyone's opinion,
Eternal tradition,
My name is my adornment.
I'm afraid of my name
My name is mentioned
Many eyes are watching,
If you can, be patient.
I'm afraid of being with you,
I didn't calm down as I got scared,
As your intensity increased,
What are your intentions?
I'm afraid it's impossible,
I shouldn't calm down
Every lie of yours is the reason for my wound.
You've deceived me, that's enough!
You've made me cry, that's enough!
If I keep quiet, what are your intentions?!
As you break my heart, my heart doesn't beat. Every time you upset me, my tears never stop.
I'm strong again
I'm strong again
I'm strong again
I'm still strong
I'm not afraid anymore.
I'm strong again
I'm not afraid anymore
I'm still strong.