HIVI! - Indahnya Dirimu - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Indahnya Dirimu - HIVI!Übersetzung ins Französische




Indahnya Dirimu
Ta beauté
Hei, kau yang berdiri di sana
Hé, toi qui es là-bas
Tahukah 'ku di sini penuh tanya
Sais-tu que je suis pleine de questions ici
Oh mengapa begitu sempurna
Oh, pourquoi es-tu si parfaite
Hingga detak jantungku
Que mon cœur bat
Berdebar-debar dengan begitu hebatnya
Avec une telle force
Angin seakan membawaku menghampirimu
Le vent semble m'emmener vers toi
Demi satu niat 'ku selalu menjagamu
Pour une seule intention, je te protège toujours
Tanpa tahu untuk apa 'ku membuang waktu
Sans savoir pourquoi je perds mon temps
Wo-o-ow ...
Wo-o-ow ...
Oh, indahnya dirimu
Oh, ta beauté
Ingin selalu bersamamu di setiap waktu
Je veux toujours être avec toi à tout moment
Habiskan sisa hidup denganmu
Passer le reste de ma vie avec toi
Wo-o-ow ...
Wo-o-ow ...
Oh, andaikan dirimu
Oh, si tu étais
Dapat kumiliki sepenuhnya seutuhnya
Que je puisse t'avoir entièrement et complètement
'Ku 'kan selalu ada 'tuk dirimu selamanya
Je serais toujours pour toi pour toujours
Wo-o-o-wo ...
Wo-o-o-wo ...
Oh, indahnya dirimu
Oh, ta beauté
Oh mengapa mulutku membisu
Oh, pourquoi ma bouche est-elle muette
Setiap saat 'ku ada di dekatmu
À chaque instant je suis près de toi
Inikah arti cinta bagiku
C'est le sens de l'amour pour moi
Yang selalu merasuki
Qui me hante toujours
Setiap malam dan mimpi-mimpi indahku
Chaque nuit et mes beaux rêves
Angin seakan membawaku menghampirimu
Le vent semble m'emmener vers toi
Demi satu niat 'ku selalu menjagamu
Pour une seule intention, je te protège toujours
Tanpa tahu untuk apa 'ku membuang waktu
Sans savoir pourquoi je perds mon temps
Wo-o-ow ...
Wo-o-ow ...
Oh, indahnya dirimu
Oh, ta beauté
Ingin selalu bersamamu di setiap waktu
Je veux toujours être avec toi à tout moment
Habiskan sisa hidup denganmu
Passer le reste de ma vie avec toi
Wo-o-ow ...
Wo-o-ow ...
Oh, andaikan dirimu
Oh, si tu étais
Dapat kumiliki sepenuhnya seutuhnya
Que je puisse t'avoir entièrement et complètement
'Ku 'kan selalu ada 'tuk dirimu selamanya
Je serais toujours pour toi pour toujours
Angin bawaku menghampirimu
Le vent m'emmène vers toi
Demi niat untuk menjagamu
Dans l'intention de te protéger
Tanpa tahu untuk apa 'ku, untuk apa 'ku
Sans savoir pourquoi je, pourquoi je
Untuk apa 'ku membuang waktu
Pourquoi je perds mon temps
Wo-o-ow ...
Wo-o-ow ...
Oh, indahnya dirimu
Oh, ta beauté
Ingin selalu bersamamu di setiap waktu
Je veux toujours être avec toi à tout moment
Habiskan sisa hidup denganmu
Passer le reste de ma vie avec toi
Wo-o-ow ...
Wo-o-ow ...
Oh, andaikan dirimu
Oh, si tu étais
Dapat kumiliki sepenuhnya seutuhnya
Que je puisse t'avoir entièrement et complètement
'Ku 'kan selalu ada 'tuk dirimu selamanya
Je serais toujours pour toi pour toujours
Wo-o-ow ...
Wo-o-ow ...
Oh, indahnya dirimu
Oh, ta beauté
Ingin selalu bersamamu di setiap waktu
Je veux toujours être avec toi à tout moment
Habiskan sisa hidup denganmu
Passer le reste de ma vie avec toi
Wo-o-ow ...
Wo-o-ow ...
Oh, andaikan dirimu
Oh, si tu étais
Dapat kumiliki sepenuhnya seutuhnya
Que je puisse t'avoir entièrement et complètement
'Ku 'kan selalu ada 'tuk dirimu selamanya
Je serais toujours pour toi pour toujours





Autoren: Febrian Nindyo Purbowiseso


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.