Lovebite - Hobbie Stuart Übersetzung ins Französische

Lovebite

Love bite me, entice me, come hold me
Are you gonna love bite me, entice me, come hold me?
Are you gonna fade?

Do you love me?
I think you want me but don't need me, no
Are you gonna fade?
Are you falling?
It won't be long before you hit the ground
Are you gonna fade?
Breaking your heart won't be nothing
Now you're another reason I hate myself
Do you love me?

Here comes another sorry I can't do this no more
And "I think we're better friends
I wish you all the best but
You think you love me but you don't need me, no
And I apologise for wasting all your time but
It's just another love bite

Love bite me, entice me, come hold me
Are you gonna love bite me, entice me, come hold me?
Are you gonna love bite me, entice me, come hold me
Are you gonna love bite me, entice me, come hold me?
Are you gonna fade?

Breaking your heart won't be nothing

Love bite me, entice me, come hold me
Are you gonna love bite me, entice me, come hold me?
Are you gonna love bite me, entice me, come hold me
Are you gonna love bite me, entice me, come hold me?
Are you gonna fade?

Morsure d'amour

Mords-moi d'amour, attire-moi, viens me serrer dans tes bras
Vas-tu me mordre d'amour, m'attirer, me serrer dans tes bras ?
Vas-tu disparaître ?

M'aimes-tu ?
Je pense que tu me désires, mais tu n'as pas besoin de moi, non
Vas-tu disparaître ?
Es-tu en train de tomber ?
Ça ne sera pas long avant que tu ne touches le sol
Vas-tu disparaître ?
Te briser le cœur ne sera rien
Maintenant, tu es une autre raison pour laquelle je me déteste
M'aimes-tu ?

Voilà un autre "désolé, je ne peux plus faire ça"
Et "je pense que nous sommes meilleurs amis
Je te souhaite tout le meilleur, mais
Tu penses m'aimer, mais tu n'as pas besoin de moi, non
Et je m'excuse de te faire perdre ton temps, mais
Ce n'est qu'une autre morsure d'amour

Mords-moi d'amour, attire-moi, viens me serrer dans tes bras
Vas-tu me mordre d'amour, m'attirer, me serrer dans tes bras ?
Vas-tu me mordre d'amour, m'attirer, me serrer dans tes bras ?
Vas-tu me mordre d'amour, m'attirer, me serrer dans tes bras ?
Vas-tu disparaître ?

Te briser le cœur ne sera rien

Mords-moi d'amour, attire-moi, viens me serrer dans tes bras
Vas-tu me mordre d'amour, m'attirer, me serrer dans tes bras ?
Vas-tu me mordre d'amour, m'attirer, me serrer dans tes bras ?
Vas-tu me mordre d'amour, m'attirer, me serrer dans tes bras ?
Vas-tu disparaître ?