Nothing Back - Hocico Übersetzung ins Russische

Nothing Back

I've tied so many chains to what I hate in life,
But nothing seems to get away from me
I've tried to get away from all the shit they taught me
And nothing changes, things remain the same

Mad and enraged, wrathful, annoyed
It's bullshit what they say, don't wanna be their toy
One last fix's waiting, I know that's not enough
I want more, anywhere, anyway

Their words are mistaken, they speak of ways of life
I don't care what it means to them
Anxious, desperate, drugged and out of control
I take to the streets in search of something more
I've given my whole life to the one's who exploit
My faith and my desires and I've gotten nothing back

And I don't follow rules 'cause they all piss me off
When I get nothing back
No way to accept a chance 'cause there's no difference
When I get nothing back

They crucify my mind and bet with my soul
I'm lost in the lost paradise, a paradise of lust
I stand apart from everything they offer in life
Their rules get on my nerves, hope they die
They want to delete my trace, cause they
Don't wanna face what the world has become
After their true illness

Ничего в ответ

Я приковал столько цепей к тому, что ненавижу,
Но ничто не может убежать от меня
Я пытался сбежать от всей их грязной правды,
Но ничего не меняется — всё остаётся таким же

Злой и яростный, в ярости, раздражён,
Их слова — пустой звук, я не стану их игрушкой
Последняя доза ждёт, но я знаю — её мало,
Я хочу больше, где угодно, как угодно

Они заблуждаются, их речи — пустые правила,
Мне плевать, что для них это значит
В тревоге, в отчаяньи, в кайфе и без тормозов,
Я выхожу на улицы в поисках чего-то большего
Я отдал всю жизнь тем, кто использует
Мою веру и желания, но взамен мне — ничего

Я не следую правилам, они бесят меня,
Когда я получаю ничего в ответ.
Бессмысленно принимать шанс, ведь нет разницы,
Когда я получаю ничего в ответ.

Они распинают мой разум и играют с душой,
Я потерян в потерянном рае, в раю из похоти,
Я стою в стороне от всего, что они предлагают,
Их правила сводят с ума, пусть сдохнут.
Они хотят стереть мой след, ведь не хотят
Видеть, во что превратился мир
После их истинной болезни