Holding Absence - A Crooked Melody - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

A Crooked Melody - Holding AbsenceÜbersetzung ins Russische




A Crooked Melody
I've been lost alone inside my mind
Я потерялся один в своем уме
Where the devil on my shoulder's crying wolf tonight
Где сегодня вечером дьявол на моем плече плачет волком
I've started thinkin' that he's right
Я начал думать, что он прав
How could the sum of someone's life
Как может сумма чьей-то жизни
Be them believing their own lies?
Верят ли они своей лжи?
But I know a self-serving lullaby
Но я знаю корыстную колыбельную
That'll help me sleep at night
Это поможет мне спать по ночам
It smothers me with sweet denial
Это душит меня сладким отрицанием
Sing myself a crooked melody
Спой себе кривую мелодию
Where I tell myself that it's gonna be alright
Где я говорю себе, что все будет хорошо
Yeah, it sets my soul on fire, but I'm gonna be alright
Да, это поджигает мою душу, но я буду в порядке
If I lie myself to sleep, then I'm gonna be alright
Если я лягу спать, тогда я буду в порядке
As long as I don't know
Пока я не знаю
I've been lost alone inside my head
Я потерялся один в своей голове
The devil on my shoulder's crying wolf again
Дьявол на моем плече снова плачет волком
I've started thinkin' that I'm better off dead
Я начал думать, что мне лучше умереть
How could the sum of someone's life
Как может сумма чьей-то жизни
Be them believing their own lies?
Верят ли они своей лжи?
I know
Я знаю
Sing myself a crooked melody
Спой себе кривую мелодию
Where I tell myself that it's gonna be alright
Где я говорю себе, что все будет хорошо
Yeah, it sets my soul on fire, but I'm gonna be alright
Да, это поджигает мою душу, но я буду в порядке
If I lie myself to sleep, then I'm gonna be alright
Если я лягу спать, тогда я буду в порядке
I know that I
я знаю, что я
Lie myself to sleep every single night
Ложусь спать каждую ночь
Inside my mind, I lie
В моем сознании я лгу
I know someday the jury will call
Я знаю, что когда-нибудь жюри позвонит
And they will say that I am a fraud
И скажут, что я мошенница
An imposter, a liar, deep down, I'll know
Самозванец, лжец, в глубине души я узнаю
That I agree with them
что я с ними согласен
I know someday the jury will call
Я знаю, что когда-нибудь жюри позвонит
And they will say that I am a fraud
И скажут, что я мошенница
An imposter, a liar, deep down, I'll know
Самозванец, лжец, в глубине души я узнаю
That I agree with them
что я с ними согласен
Sing myself a crooked melody
Спой себе кривую мелодию
Where I tell myself that it's gonna be alright
Где я говорю себе, что все будет хорошо
Sing myself a crooked melody
Спой себе кривую мелодию
Where I tell myself that it's gonna be alright
Где я говорю себе, что все будет хорошо
Yeah, it sets my soul on fire, but I'm gonna be alright
Да, это поджигает мою душу, но я буду в порядке
If I lie myself to sleep, then I'm gonna be alright
Если я лягу спать, тогда я буду в порядке
Sing myself a crooked melody
Спой себе кривую мелодию





Autoren: Ashley Steven Green, Lucas Joseph Woodland, Scott Carey, Benjamin William Elliott


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.