Dimineața - Holograf Übersetzung ins Englische

Dimineața

Si crezi ca nu mai stii ...cum ma cheama
Si crezi ca nu mai stii ...cine sunt
Si crezi ca dragostea se destrama
Am fost atata timp fara tine
Dar vremea trece oricum fara noi
Culorile se duc de la sine
Daca a fost sa fie asaaaa
Nu e vina taaaa
Si te-as intrebaaa...

E dimineata (dimineată)
In aaaaltă viată (dimineată)
E dimineata uuuu (dimineata)
In alta viata eeeee

Se-ntamplă doar o singura data
Si cauti toată viata apoi
Dar nuuuu mai găseşti niciodata
Ne umplem apoi de durere
Ne-nchidem in suflet de tot,
Dar toot mai visăm in tăcere
Dacă a fost sa fie asaaaaa
Nu e vina taaa
Si te-as intrebaaa

E dimineataaaa (dimineata)
In aaaaltă viată (dimineata)
E dimineata uuuu
In altă viată eeeee

In aaaaltă viată ooooo
E dimineata uuuuu
In aaaaaaaaa...

E dimineataaaa (dimineată)
In aaaaltaaa viată (dimineata)
E dimineataaaa uuuuuu (dimineataaaa)
In aaaalta viata, hei ie ie
E dimineataaaa (dimineata) oh, oooo
In aaaaltă viata (dimineata).

Morning

And you think you don't know ...what my name is
And you think you don't know ...who I am
And you think that our love is falling apart
I've been without you for so long
But time passes anyway without us
Colors fade away on their own
If it was meant to be this way
It's not your fault
And I would ask you...

It's morning (morning)
In another life (morning)
It's morning oooo (morning)
In another life eeeee

It happens only once
And then you spend your whole life searching
But you never find it again
We then get filled with pain
We shut ourselves off in solitude,
But we still dream in silence
If it was meant to be this way
It's not your fault
And I would ask you

It's morning (morning)
In another life (morning)
It's morning oooo
In another life eeeee

In another life ooooo
It's morning oooooo
In aaaaaaaaa...

It's morning (morning)
In another life (morning)
It's morning ooooooo (morning)
In another life, hey ie ie
It's morning (morning) oh, oooo
In another life (morning).