Holograf - Dragostea-i Nebuna - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Dragostea-i Nebuna - HolografÜbersetzung ins Englische




Dragostea-i Nebuna
Crazy Love
Ce inseamna dragostea
What does love mean
Ma intrebi in fiecare zi
You ask me every day
Cum e lumea fara ea
What is the world like without it
De parca singura nu ai stii
As if you don't know it yourself
Te prefaci ca nu intelegi
You pretend you don't understand
De ce iti bate inima
Why your heart beats for me
Daca ma asculti
If you listen to me
Poate vei afla
Perhaps you will find out
Refren: Dragostea-i nebuna vine de pe luna
Chorus: Crazy love comes from the moon
Nu incerca sa te ascunzi de ea sigur te va gasi, dragostea e simpla e iubire adik nimeni in lume nu
Don't try to hide from it, it will surely find you, love is simple, it is love, nobody in the world has known how
A stiut sa-mi spuna de fapt cum e ea, cum e dragostea
To tell me how it really is
Trece o luna si-nca o zi
A month passes and another day
Iar tu deloc nu te-ai schimbat
And you haven't changed at all
Numeri zilele si imi spui
You count the days and tell me
Ca de iubire ai uitat
That you have forgotten about love
Te prefaci ca nu intelegi
You pretend you don't understand
De ce iti bate inima
Why your heart beats for me
Daca o asculti
If you listen to it
O sa-ti spuna ea
It will tell you
Refren...
Chorus...
Dragostea-i nebuna vine de pe luna
Crazy love comes from the moon
Nu incerca sa te ascunzi de ea sigur te va gasi, dragostea e simpla e iubire adik nimeni in lume nu
Don't try to hide from it, it will surely find you, love is simple, it is love, nobody in the world has known how
A stiut sa-mi spuna de fapt cum e ea
To tell me how it really is
Refren...
Chorus...





Autoren: Holograf


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.