Holy Holy - Sandra - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sandra - Holy HolyÜbersetzung ins Russische




Sandra
Сандра
Oh!
О!
Stare!
Смотри!
Four!
Четыре!
Oh!
О!
When we were children you would say I was the strangest one
Когда мы были детьми, ты говорил, что я самая странная
Never the way you wished I'd be, never the son you want
Никогда не такая, какой ты хотел меня видеть, никогда не сын, которого ты желал
I could not define what was there in me
Я не могла понять, что во мне было
Pulling like the moon pulling at the sea
Что тянуло, как луна тянет море
I was just a child
Я была всего лишь ребенком
Took off my face packed it into my bag
Сняла свое лицо, упаковала его в сумку
Out on the streets, I'm anybody's man
На улицах я ничья женщина
Wearing my jeans and this shirt a disguise
Мои джинсы и эта рубашка - маскировка
When the blue light came I was always out of there
Когда появлялся синий свет, я всегда исчезала
I couldn't make it, couldn't make it this far
Я не смогла бы пройти, не смогла бы зайти так далеко
If you remake me no, I couldn't be wrong
Если ты переделаешь меня, нет, я не могу ошибаться
I was a lifetime out of my way
Я была в стороне от своего пути целую жизнь
But I know my mind and I know my mind again
Но я знаю, чего хочу, и я снова знаю, чего хочу
I can't be in here
Я не могу быть здесь
I'm not who I feel
Я не та, кем себя ощущаю
It's now change or die
Сейчас либо измениться, либо умереть
I need this to be
Мне нужно, чтобы это произошло
I can't go on now
Я не могу продолжать сейчас
Come as far as I
Зашла так далеко, как только
Can go in this shell
Могла зайти в этой оболочке
I need this to be
Мне нужно, чтобы это произошло
Took off my face packed it into my bag
Сняла свое лицо, упаковала его в сумку
Out on the streets, I'm anybody's man
На улицах я ничья женщина
Wearing my jeans and this shirt a disguise
Мои джинсы и эта рубашка - маскировка
When the blue light came I was always out of there
Когда появлялся синий свет, я всегда исчезала
I couldn't make it, couldn't make it this far
Я не смогла бы пройти, не смогла бы зайти так далеко
If you remake me no, I couldn't be wrong
Если ты переделаешь меня, нет, я не могу ошибаться
I was a lifetime out of my way
Я была в стороне от своего пути целую жизнь
But I know my mind and I know my mind again
Но я знаю, чего хочу, и я снова знаю, чего хочу
When I arrived into this skin
Когда я попала в эту шкуру
I was a trophy wife
Я была как жена-трофей
And the idea of loving you
И мысль о любви к тебе
Act in this play of life
Играть в этой пьесе жизни
Then I could stand myself at last
Тогда я наконец смогла вынести себя
Watch my reflection in the glass
Смотрю на свое отражение в стекле
She's looking back
Она смотрит в ответ
Oh!
О!
Eh!
Э!
Oh!
О!
Oh!
О!
Oh!
О!
Oh!
О!
I can't be in here
Я не могу быть здесь
I'm not who I feel
Я не та, кем себя ощущаю
It's now change or die
Сейчас либо измениться, либо умереть
I need this to be
Мне нужно, чтобы это произошло
I can't go on now
Я не могу продолжать сейчас
Come as far as I
Зашла так далеко, как только
Can go in this shell
Могла зайти в этой оболочке
I need this to be
Мне нужно, чтобы это произошло
I can't be in here
Я не могу быть здесь
I'm not who I feel
Я не та, кем себя ощущаю
It's now change or die
Сейчас либо измениться, либо умереть
I need this to be
Мне нужно, чтобы это произошло
I can't go on now
Я не могу продолжать сейчас
Come as far as I
Зашла так далеко, как только
Can go in this shell
Могла зайти в этой оболочке
I need this to be
Мне нужно, чтобы это произошло





Autoren: Oscar Chevallier Dawson, Ryan Strathie, Timothy Lee Carroll


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.