Endless Road - Homayoun Shajarian , Sohrab Pournazeri Übersetzung ins Französische

Endless Road

من کجا باران کجا
باران کجا و راه بی پایان کجا
آه این دل دل زدن
تا منزل جانان کجا
آه دل
هرچه کویت دور تر
دل تنگ تر مشتاق تر
در طریق عشق بازان
مشکل آسان کجا
مشکل آسان کجا

Chemin sans fin

D’où viens-je, et où est la pluie ?
Où est la pluie, et où est ce chemin sans fin ?
Oh, ce cœur, ce battement de cœur,
Jusqu’à la demeure de ma bien-aimée, où est-ce ?
Oh, mon cœur,
Plus ton lieu de résidence est loin,
Plus mon cœur est rempli de nostalgie et d’espoir.
Sur le chemin de l’amour des amoureux,
Où les difficultés sont-elles faciles ?
Où les difficultés sont-elles faciles ?