Homemade Ocean - Alonely - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Alonely - Homemade OceanÜbersetzung ins Deutsche




Alonely
Allein
I, a vowel to forget
Ich, ein Vokal, der vergessen werden soll
A self indulged bitter shaken man
Ein selbstverliebter, verbitterter, erschütterter Mann
She was what mattered in the we
Sie war das, was im Wir zählte
Spoke of places I had never been
Sprach von Orten, an denen ich nie gewesen war
Down, a direction left unsaid
Runter, eine Richtung, die unausgesprochen blieb
Yet traveled as we drifted to just friends
Doch bereist, als wir zu bloßen Freunden abdrifteten
Late nights on rooftops
Späte Nächte auf Dächern
Daybreak was useless
Tagesanbruch war nutzlos
Sunset was just that, a sunset
Sonnenuntergang war nur das, ein Sonnenuntergang
A sunset to forget
Ein Sonnenuntergang zum Vergessen
To forget
Zu vergessen
I'm alone, alonely now
Ich bin allein, jetzt allein
One person meant to dream walk through the crowd
Eine Person, die dazu bestimmt ist, traumwandelnd durch die Menge zu gehen
And I hope she meant it now
Und ich hoffe, sie meinte es ernst
Cause hope just drags deep and deeper down
Denn Hoffnung zieht nur tiefer und tiefer hinab
I'm alone, alonely now
Ich bin allein, jetzt allein
One person meant to dream walk through the crowd
Eine Person, die dazu bestimmt ist, traumwandelnd durch die Menge zu gehen
And I hope she meant it now
Und ich hoffe, sie meinte es ernst
Cause hope just drags deep and deeper down
Denn Hoffnung zieht nur tiefer und tiefer hinab
I'm alone
Ich bin allein
Now when I lay awake alone
Wenn ich jetzt alleine wach liege
Polaroids lit up by the phone
Polaroids, beleuchtet vom Telefon
Burn, I can melt away
Brennen, ich kann wegschmelzen
Fire pit just waiting for this day
Feuerstelle, die nur auf diesen Tag wartet
Late nights on rooftops
Späte Nächte auf Dächern
Daybreak was useless
Tagesanbruch war nutzlos
Sunset was just that, a sunset
Sonnenuntergang war nur das, ein Sonnenuntergang
A sunset to forget
Ein Sonnenuntergang zum Vergessen
To forget
Zu vergessen
I'm alone, alonely now
Ich bin allein, jetzt allein
One person meant to dream walk through the crowd
Eine Person, die dazu bestimmt ist, traumwandelnd durch die Menge zu gehen
And I hope she meant it now
Und ich hoffe, sie meinte es ernst
Cause hope just drags deep and deeper down
Denn Hoffnung zieht nur tiefer und tiefer hinab
I'm alone, alonely now
Ich bin allein, jetzt allein
One person meant to dream walk through the crowd
Eine Person, die dazu bestimmt ist, traumwandelnd durch die Menge zu gehen
And I hope she meant it now
Und ich hoffe, sie meinte es ernst
Cause hope just drags deep and deeper down
Denn Hoffnung zieht nur tiefer und tiefer hinab
I'm alone
Ich bin allein





Autoren: Samuel Bennett


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.