Feel Something - Honestav Übersetzung ins Deutsche

Feel Something

Alright, go ahead
Aw, dude, does somebody got a lighter?
You got a lighter or somethin'?
Thank you bro

I don't even know who I am anymore, but I don't wanna start gettin' into that
They showin' me love, I ain't seen it before, and now I can't get off of the internet
I don't think all this is good for me
Dad, I could use one of your cigarettes
I choke on my tongue all the time
It's 2 a.m., I ain't had dinner yet
I don't think I'm who they wanted
What if I'm not what they see in me?
This is all I ever wanted
Now it don't feel like a dream to me
I'm in my head like they want it
What the fuck am I becomin'?
Puttin' tattoos on my stomach
I wanna feel somethin'

I don't even know who I am anymore, but fuck it, I wanna get into it
They hate in the comments, fuckin' up my mind, but I can't get off of the internet
No way that this shit is good for me
Dad, I could use one of your cigarettes
Lately, I'm stuck in my mind
It's 4 a.m., I still ain't been to bed, uh

No, mom, stop callin', I'm fine
I think I just need some time away
I wanted this all my life
But I can't just go give my spot away

I guess I'm whatever you make me
As long as my mom in Mercedes
Maybe this money will change me
Make me forget that I hate me
Make me forget that my bro gone
I got a feelin' it won't
I got a feelin' it don't help, I'll figure it out on my own
I'm sorry, can't help it, I'm sad again
Lately, it's been gettin' bad again
Smokin' this weed how I cope
I'm at the end of my rope
What if I'm not who they think?
What if all this is fake?
What if I wake up one day in Hell, the devil laughin' in my face?

I don't even know who I am anymore, but I don't wanna start gettin' into that
They showin' me love, I ain't seen it before, and now I can't get off of the internet
I don't think all this is good for me
Dad, I could use one of your cigarettes
I choke on my tongue all the time
It's 2 a.m., I ain't ate dinner yet
I don't think I'm who they wanted
What if I'm not what they see in me?
This is all I ever wanted
Now it don't feel like a dream to me
I'm in my head like they want it
What the fuck am I becomin'?
Puttin' tattoos on my stomach
I wanna feel somethin'

I wanna feel somethin'

Fühl etwas

Also gut, fang an
Ach, Mann, hat jemand ein Feuerzeug?
Hast du ein Feuerzeug oder so?
Danke, Bruder

Ich weiß nicht mal mehr, wer ich bin, aber ich will nicht anfangen, darüber zu reden
Sie zeigen mir Liebe, die ich vorher nicht kannte, und jetzt komme ich nicht mehr aus dem Internet
Ich glaube nicht, dass das alles gut für mich ist
Papa, ich könnte eine deiner Zigaretten gebrauchen
Ich verschlucke mich ständig an meiner Zunge
Es ist 2 Uhr morgens, ich habe noch nicht zu Abend gegessen
Ich glaube nicht, dass ich der bin, den sie wollten
Was, wenn ich nicht das bin, was sie in mir sehen?
Das ist alles, was ich je wollte
Jetzt fühlt es sich nicht mehr wie ein Traum an
Ich bin in meinem Kopf, so wie sie es wollen
Was zum Teufel werde ich?
Ich lasse mir Tattoos auf den Bauch stechen
Ich will etwas fühlen

Ich weiß nicht mal mehr, wer ich bin, aber scheiß drauf, ich will mich darauf einlassen
Sie hassen in den Kommentaren, machen meinen Kopf kaputt, aber ich komme nicht mehr aus dem Internet
Auf keinen Fall ist das gut für mich
Papa, ich könnte eine deiner Zigaretten gebrauchen
In letzter Zeit bin ich in meinem Kopf gefangen
Es ist 4 Uhr morgens, ich war immer noch nicht im Bett, äh

Nein, Mama, hör auf anzurufen, mir geht's gut
Ich glaube, ich brauche einfach etwas Zeit für mich
Das wollte ich mein ganzes Leben lang
Aber ich kann meinen Platz nicht einfach aufgeben

Ich schätze, ich bin, was auch immer du aus mir machst
Solange meine Mama einen Mercedes fährt
Vielleicht wird mich dieses Geld verändern
Mich vergessen lassen, dass ich mich hasse
Mich vergessen lassen, dass mein Bruder weg ist
Ich habe das Gefühl, dass es das nicht wird
Ich habe das Gefühl, dass es nicht hilft, ich werde es alleine herausfinden
Tut mir leid, ich kann nichts dafür, ich bin schon wieder traurig
In letzter Zeit wird es wieder schlimmer
Dieses Gras rauchen ist meine Art, damit umzugehen
Ich bin am Ende meiner Kräfte
Was, wenn ich nicht der bin, für den sie mich halten?
Was, wenn das alles nur gespielt ist?
Was, wenn ich eines Tages in der Hölle aufwache und der Teufel mir ins Gesicht lacht?

Ich weiß nicht mal mehr, wer ich bin, aber ich will nicht anfangen, darüber zu reden
Sie zeigen mir Liebe, die ich vorher nicht kannte, und jetzt komme ich nicht mehr aus dem Internet
Ich glaube nicht, dass das alles gut für mich ist
Papa, ich könnte eine deiner Zigaretten gebrauchen
Ich verschlucke mich ständig an meiner Zunge
Es ist 2 Uhr morgens, ich habe noch nicht zu Abend gegessen
Ich glaube nicht, dass ich der bin, den sie wollten
Was, wenn ich nicht das bin, was sie in mir sehen?
Das ist alles, was ich je wollte
Jetzt fühlt es sich nicht mehr wie ein Traum an
Ich bin in meinem Kopf, so wie sie es wollen
Was zum Teufel werde ich?
Ich lasse mir Tattoos auf den Bauch stechen
Ich will etwas fühlen

Ich will etwas fühlen