東京オータムセッション feat.瀬戸口優・榎本夏樹・望月蒼太・早坂あかり・芹沢春輝・合田美桜 - HoneyWorks Übersetzung ins Russische

東京オータムセッション feat.瀬戸口優・榎本夏樹・望月蒼太・早坂あかり・芹沢春輝・合田美桜

「やあこんにちは」
「こんにちは」
「ねえ調子どう？」
「普通かな」
「花火大会が来週あるんだってね」
「あーゆー人が多いの俺は苦手なんだよな」
「あーあ それじゃ誰か他をあたってみっか(怒)」
「やっぱ楽しそうだな結構行きたいかも(汗)」
「のど渇いたな」
「これ飲めば？」
「これっていわゆる間接キッス？」
「意識した？」
「意識した」
のどは渇いたまんま
待ってる左手にほんの少し触れてみる
繋ぎたい繋ぎたいだけどポケットに隠れた
ほんとは気づいてるほんの少しで届く距離
繋ぎたい繋ぎたい本音背中に隠すの
「何怒ってんの？気に障ることしましたっけ？」
「ヒントなんか今日は違う気がしませんか？」
「わかった！気にしないでいいよ太ったこと」
「殴るよ？15cm切った髪に気づけ」
「お腹空いたな」
「これ食べて」
「これっていわゆる手作りクッキー？」
「夏なのに？」
「夏なのに」
のどが渇きますね
ほんとは気づいてるほんの少しで届く距離
繋ぎたい繋ぎたい掴む袖口引いてみる
綺麗だね
綺麗だよ
遠くから見てただけの花火が今目の前に
時を止め帰りたくないよね今日は
「好きかもね」
「好きかもね」
待ってる左手にほんの少し触れてみる
繋ぎたい繋ぎたい君を黙って奪うよ
ほんとは気づいてるほんの少しで届く距離
繋ぎたい繋ぎたいぎゅっと握り返すよ

Токийская осенняя сессия feat. Ю Сэтогути, Нацуки Эномото, Сота Мотидзуки, Акари Хаясака, Харуки Серидзава, Миоу Года

«Привет!»
«Привет.»
«Ну как дела?»
«Нормально.»
«На следующей неделе будет фестиваль фейерверков.»
«А, я не люблю такие места, где много людей.»
«Ах ты ж! Тогда найду кого-нибудь другого! (сердито)»
«Хотя, пожалуй, это весело... может, все-таки хочу пойти. (нервно)»
«Пить хочу.»
«Вот, попей.»
«Это что, получается, косвенный поцелуй?»
«Ты специально?»
«Специально.»
Жажда осталась неутоленной.
Трогаю твою левую руку, ждущую прикосновения.
Хочу взять, хочу взять, но рука прячется в кармане.
На самом деле ты знаешь, что расстояние между нами такое маленькое.
Хочу взять, хочу взять, но скрываю свои истинные чувства.
«Что ты злишься? Я что-то не так сделал?»
«Подсказка: сегодня это что-то другое, не так ли?»
«Понял! Не обращай внимания, что я поправился.»
«Дать тебе в глаз? Заметь мои волосы, я их на 15 см обрезала!»
«Есть хочу.»
«Вот, съешь.»
«Это что, получается, домашнее печенье?»
«Летом?»
«Летом.»
Пить хочется, да.
На самом деле ты знаешь, что расстояние между нами такое маленькое.
Хочу взять, хочу взять, тяну тебя за рукав.
Как красиво.
Как красиво.
Фейерверк, который я раньше видел только издалека, сейчас прямо передо мной.
Остановись, мгновенье. Не хочу, чтобы этот день заканчивался.
«Кажется, я влюбился.»
«Кажется, я влюбилась.»
Трогаю твою левую руку, ждущую прикосновения.
Хочу взять, хочу взять, молча заберу тебя себе.
На самом деле ты знаешь, что расстояние между нами такое маленькое.
Хочу взять, хочу взять, крепко сжимаю твою руку в ответ.