選んでくれてありがとう。 feat. 榎本虎太朗・瀬戸口雛(CV:花江夏樹・麻倉もも) - HoneyWorks Übersetzung ins Russische

選んでくれてありがとう。 feat. 榎本虎太朗・瀬戸口雛(CV:花江夏樹・麻倉もも)

覚えてる？あの日の耳打ち
「世界一可愛いよ」なんてね
元気ない君にかけた本音は
ちょっと君を困らせたね
もーいつもふざけてるくせしてさ
あーいうのは良くないと思う...
意識したし揺れたし
でもありがとう忘れない
照れくさいな
好きと好きとが出会うまで
ケンカもたくさんしたね
あの日の二人へ伝えよう
そのままで大丈夫だよ
俺でいいの？
あなたがいい
笑っちゃうね
覚えてる？二十歳誕生日
サプライズ会いに来てくれたね
暇だからとか言っちゃってたけど
バイトして来てくれたんでしょ
遠距離の片想い
彼氏面して張り切って
また告白できなかったけど
笑顔が見れれば良かった
ありがとうね
遠回りでも悩んでも
無駄なことなんてなくて
あの日の二人へ伝えよう
そのままで大丈夫だよ
幸せにする
幸せよ
離さないよ
急に「彼氏だよ」だって
友達に言ってくれたね
だって直接は照れるし
"そうなりたい"と思った
好きと好きとが出会うまで
ケンカもたくさんしたね
あの日の二人へ伝えよう
そのままで大丈夫だよ
大好きだよ
私だって
笑っちゃうね

Спасибо, что выбрала меня. Исполняют Эномото Котаро и Сетогучи Хина (CV: Ханаэ Нацуки и Асакура Момо)

Помнишь тот день и шепот мой?
«Милее всех на свете ты», — сказал тогда.
Мои слова, сказанные от души,
Немного смутили тебя, похоже.
Вечно я шучу, и всё ж,
Такие слова не стоит говорить просто так...
Задумалась ты, и сердце затрепетало.
Но спасибо тебе, я не забуду.
Как неловко.
Пока наши чувства не встретились,
Мы столько ссорились.
Тем двоим из прошлого скажем мы:
"Всё будет хорошо, такими, как есть".
Я тебе подхожу?
Ты мне подходишь.
Даже смешно.
Помнишь, на двадцатый день рождения,
Ты сделала мне сюрприз, приехав ко мне.
Сказала, что просто было свободное время,
Но ты же работала, чтобы приехать.
Любовь на расстоянии,
Строил из себя парня, стараясь изо всех сил,
И снова не смог признаться,
Но видеть твою улыбку было достаточно.
Спасибо тебе.
Даже если путь был долгим и сложным,
Ничего не было напрасно.
Тем двоим из прошлого скажем мы:
"Всё будет хорошо, такими, как есть".
Я сделаю тебя счастливой.
Я счастлива.
Я тебя не отпущу.
Внезапно ты сказала друзьям,
Что я твой парень.
Ведь лично сказать стеснялась,
Но "хотела, чтобы так и было".
Пока наши чувства не встретились,
Мы столько ссорились.
Тем двоим из прошлого скажем мы:
"Всё будет хорошо, такими, как есть".
Я так тебя люблю.
Я тебя тоже.
Даже смешно.