Hồng Nhung - Ngay Anh Ve - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Ngay Anh Ve - Hồng NhungÜbersetzung ins Deutsche




Ngay Anh Ve
Der Tag, an dem du zurückkehrst
Đêm về, đêm rộng mênh mông
Die Nacht kommt, die Nacht ist weit und unermesslich
Em thiếu anh, em thiếu cùng
Du fehlst mir, du fehlst mir unendlich
Một mình chìm đắm trong nỗi nhớ
Allein versinke ich in Sehnsucht
Khát khao tuyệt vọng chờ anh.
Verzweifelt sehne ich mich, warte auf dich.
Đêm về, đêm dài thê
Die Nacht kommt, die Nacht zieht sich endlos hin
Em nhớ anh quay quắt não nề
Ich vermisse dich quälend, voller Kummer
Dặn lòng rượu đào say giấc ngủ
Ich rede mir ein, Pfirsichwein bringt trunkenen Schlaf
Dáng anh chập chờn tỉ tê.
Deine Gestalt flackert, flüstert vertraut.
Tại sao anh không của em
Warum gehörst du nicht mir?
Em ước ao anh chỉ riêng mình
Ich wünschte, du wärst nur für mich allein
Trời nhầm lẫn suốt đời em lận đận
Der Himmel irrte, mein ganzes Leben ist mühsalbeladen
Sao anh không về, anh yêu của em.
Warum kommst du nicht zurück, mein Geliebter?
Tại sao anh không của em
Warum gehörst du nicht mir?
Em hiến dâng tất cả tấm lòng
Ich schenke dir mein ganzes Herz
Sao Anh Không Về lyrics on ChiaSeNhac.com
Sao Anh Khong Ve Songtext auf ChiaSeNhac.com
Chỉ còn sống với đêm buồn ray rứt
Lebe nur noch mit der traurigen, nagenden Nacht
Sao anh không về, anh yêu của em.
Warum kommst du nicht zurück, mein Geliebter?
Bao giờ anh về bên em
Wann kehrst du an meine Seite zurück?
Hong ước xanh thắm êm đềm
Nähre üppige, friedliche Träume
Nuôi tình mộng quên chia cách
Pflege alte Liebesträume, vergesse die Trennung
Gió mây mở hội cùng trăng.
Wind und Wolken feiern ein Fest mit dem Mond.





Autoren: Quoc Trung


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.