HooNia - Come With Me - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Come With Me - HooNiaÜbersetzung ins Englische




Come With Me
Come With Me
누구도 훔쳐볼 없을만큼 캄캄해
It's so dark no one can peek
나에게 원하는걸 말해
Tell me everything you desire
I'll give you everything
I'll give you everything
오늘밤만
Just tonight
숨기려 하지 말고 그대로 보여줘
Don't try to hide, show me your true self
못이기는척 말고 이기려 들어줘
Don't pretend to lose, try to conquer me
Break me down
Break me down
돛은 이미 세웠으니까 어서 배에 올라타
I've already set sail, so come aboard
기대해 아주 멀리갈꺼야
Expect it, we're going far away
의지는 없어
I have no will of my own
니가 원한다면
If you want
멈추지 않아
I won't stop
몇번이고 상관없어
It doesn't matter how many times
오늘하루 free pass 어때?
How about a free pass for today?
Come with me now
Come with me now
Hey girl
Hey girl
Come with me now
Come with me now
소리 질러도돼
You can scream louder
아무도 듣지못해
No one can hear
Hey girl
Hey girl
Come with me now
Come with me now
눈을 바라볼땐
When you look into my eyes
아무말이라도
Say anything
0.1mm라도
Even 0.1mm closer
가까이 붙어줘
Come closer
Bag속에 챙겨온
What you brought in your bag
그건 그냥 넣어둬
Just put it away
You're drivin' me crazy
You're drivin' me crazy
조금씩 서로를
Little by little, let's make each other
말라가게해
More thirsty
우리 눈이 마주칠때
When our eyes meet
거칠은 숨소리로
With rough breaths
한없이 반겨주네
You endlessly welcome me
머릴 쓰다듬던 손이
The hand that stroked my hair
어느새 주먹을 쥔채로
Now clenches into a fist
지금 하려던 하지마
Don't say what you were about to say
사랑해란 말은
The words "I love you"
마지막에 진하게
Deeply at the end
그땐 못이기는척
Then you can pretend to lose
내품에 안겨도돼
And fall into my arms
Hey girl
Hey girl
Come with me now
Come with me now
소리 질러도돼
You can scream louder
아무도 듣지못해
No one can hear
Hey girl
Hey girl
Come with me now
Come with me now
눈을 바라볼땐
When you look into my eyes
아무말이라도
Say anything





Autoren: Double Tov1-lee Sang Hoon, Hoonia


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.