HoodCelebrityy - A Daughter's Cry - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

A Daughter's Cry - HoodCelebrityyÜbersetzung ins Russische




A Daughter's Cry
Крик дочери
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(HoodCelebrityy)
(HoodCelebrityy)
(Dear Dad)
(Дорогой папа)
You missed my first walk
Ты пропустил мой первый шаг
My first talk
Моё первое слово
Wasn't man enough to take me to the park
Не хватило мужества повести меня в парк
Sometimes I wonder why my soul so dark
Иногда мне интересно, почему моя душа так темна
Can't love another man my daddy is a shock
Не могу любить другого мужчину, мой папа шок
But I stand tall
Но я стою высоко
Ten toes stand tall
На всех десяти пальцах стою высоко
Had to make it on my own I can't fall
Пришлось пробиваться самой, я не могу упасть
Take care of my brothers and my sisters like my own
Забочусь о братьях и сёстрах, как о своих
I will never make them feel the pain of being alone
Никогда не дам им почувствовать боль одиночества
Cause
Потому что
It feel lonely inside
Внутри так одиноко
Sometimes I crack a smile when I really wanna cry
Иногда я улыбаюсь, когда хочу плакать
Been through so much I keep God by my side
Прошла через столько, что держу Бога рядом
Yeah I try to hide it but the pain stay in my eye
Да, я пытаюсь скрыть, но боль остаётся в глазах
Cause
Потому что
Growing up I was so sad
В детстве мне было так грустно
How my momma gave me up to the wrong Dad
Как мама отдала меня не тому папе
And
И
I think about it make me so mad
Когда я думаю об этом, мне так злиться
How
Как
Sometimes I wish I would've had a dad
Иногда я хотела бы иметь папу
They told me little hood
Они говорили мне, малышка из гетто
Keep strong
Держись
Yeah
Да
They told me little hood
Они говорили мне, малышка из гетто
Keep strong
Держись
Yeah
Да
They told me little hood
Они говорили мне, малышка из гетто
Keep strong
Держись
Yeah
Да
They told me little hood
Они говорили мне, малышка из гетто
Keep strong
Держись
Yeah
Да
Momma was so young and dumb
Мама была так молода и наивна
But you was older should've got it right
Но ты был старше, должен был поступить правильно
Yeah
Да
Cause momma was so young and dumb
Потому что мама была так молода и наивна
But you a man you should've did right
Но ты мужчина, должен был поступить правильно
Yeah
Да
Cause momma was so young and dumb
Потому что мама была так молода и наивна
But you was older should've got it right
Но ты был старше, должен был поступить правильно
Yeah
Да
Momma was so young and dumb
Мама была так молода и наивна
But you a man you should've did right
Но ты мужчина, должен был поступить правильно
Yeah
Да
Now my daddy see me up he tryna reunite
Теперь папа видит меня успешной и хочет воссоединиться
But I can't forgive for missing out my whole life
Но я не могу простить за то, что пропустил всю мою жизнь
Money can't buy love
Деньги не купят любовь
Can't buy time
Не купят время
And you ain't invested time I watched my stock rise
А ты не вкладывал время, я смотрела, как растёт мой успех
They told me little hood
Они говорили мне, малышка из гетто
Keep strong
Держись
Yeah
Да
They told me little hood
Они говорили мне, малышка из гетто
Keep strong
Держись
Yeah
Да
Can you forgive someone who really did you wrong
Можешь ли простить того, кто действительно обидел тебя
Yeah
Да
But it's too late I did it on my own
Но уже поздно, я справилась сама
Yeah
Да
Mi no cry cry no more
Я больше не плачу
I take my tears right back from the floor
Забираю свои слёзы с пола
I said don't cry cry no more
Я сказала: не плачь больше
Reaching out and you ain't opening the door
Тянусь к тебе, но ты не открываешь дверь
Growing up I was so sad
В детстве мне было так грустно
How my momma gave me up to the wrong dad
Как мама отдала меня не тому папе
And
И
I think about it make me so mad
Когда я думаю об этом, мне так злиться
How
Как
Sometimes I wish I would've had a dad
Иногда я хотела бы иметь папу
They told me little hood
Они говорили мне, малышка из гетто
Keep strong
Держись
Yeah
Да
They told me little hood
Они говорили мне, малышка из гетто
Keep strong
Держись
Yeah
Да
They told me little hood
Они говорили мне, малышка из гетто
Keep strong
Держись
Yeah
Да
They told me little hood
Они говорили мне, малышка из гетто
Keep strong
Держись
Yeah
Да
Momma was so young and dumb
Мама была так молода и наивна
But you was older should've got it right
Но ты был старше, должен был поступить правильно
Yeah
Да
Cause momma was so young and dumb
Потому что мама была так молода и наивна
But you a man you should've did right
Но ты мужчина, должен был поступить правильно
Yeah
Да
Cause momma was so young and dumb
Потому что мама была так молода и наивна
But you was older should've got it right
Но ты был старше, должен был поступить правильно
Yeah
Да
Momma was so young and dumb
Мама была так молода и наивна
But you a man you should've did right
Но ты мужчина, должен был поступить правильно
Yeah
Да
Dad you made me stronger
Папа, ты сделал меня сильнее
Yeah
Да
You made me stronger
Ты сделал меня сильнее
Dad you made me stronger
Папа, ты сделал меня сильнее
Yeah
Да
Yeah you mad me stronger
Да, ты сделал меня сильнее
You turned me to monster
Ты превратил меня в монстра
You turned me to a monster
Ты превратил меня в монстра
Yeah
Да
I forgive you
Я прощаю тебя
I forgive you
Я прощаю тебя
I forgive you
Я прощаю тебя
Boy you made me stronger
Парень, ты сделал меня сильнее
Yeah
Да
Boy you made me stronger
Парень, ты сделал меня сильнее
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
(Dear Dad)
(Дорогой папа)





Autoren: Kleonard Raphael, Tina Pinnock, Matthew Allen, James Steed


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.