Hook - Ostatni Raz - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ostatni Raz - HookÜbersetzung ins Russische




Ostatni Raz
Последний раз
Nie chcę wiedzieć dlaczego
Не хочу знать почему,
Tak bardzo uciec chcesz
Так сильно хочешь ты уйти.
Zanim drzwi zamkniesz na zawsze
Прежде чем закроешь дверь навсегда,
Zanim powiem, to co już wiesz
Прежде чем скажу тебе, что знаешь ты сама.
Ten ostatni raz
В этот последний раз,
Popatrz na mnie tak
Посмотри на меня,
Tak jakby cały świat
Так, будто весь мир
Wciąż był tylko nasz
Все еще принадлежит лишь нам двоим.
Ten ostatni raz
В этот последний раз,
Podejdź blisko tak
Подойди поближе,
Tak jakby cały świat
Так, будто весь мир
Był tylko nasz
Был только нашим.
Nasze zdjęcia wyblakły
Наши фотографии выцвели,
Wspomnienia rozmył czas
Время размыло воспоминания.
Obiecałaś na zawsze
Ты обещала мне навсегда
Wszystko co mam
Все, что имею я,
Wszystko co teraz mam
Все, что сейчас мое.
Ten ostatni raz
В этот последний раз,
Popatrz na mnie tak
Посмотри на меня,
Tak jakby cały świat
Так, будто весь мир
Wciąż był tylko nasz
Все еще принадлежит лишь нам двоим.
Ten ostatni raz
В этот последний раз,
Podejdź blisko tak
Подойди поближе,
Tak jakby cały świat
Так, будто весь мир
Wciąż był tylko nasz
Все еще принадлежит лишь нам двоим.
Nie zatrzymam Cię
Не удержу тебя,
Nie odwracam się
Не оборачиваюсь,
Za późno...
Слишком поздно...
Nie chcę pustych słów
Не хочу пустых слов,
Nic nie zmieni już
Ничего не изменится,
Za późno...
Слишком поздно...
Ten ostatni raz
В этот последний раз,
Popatrz na mnie tak
Посмотри на меня,
Tak jakby cały świat
Так, будто весь мир
Wciąż był tylko nasz
Все еще принадлежит лишь нам двоим.
Ten ostatni raz
В этот последний раз,
Podejdź blisko tak
Подойди поближе,
Tak jakby cały świat
Так, будто весь мир
Był tylko nasz
Был только нашим.
Ten ostatni raz
В этот последний раз,
Podejdź blisko tak
Подойди поближе,
Jakby cały świat
Как будто весь мир
Wciąż był tylko nasz
Все еще принадлежит лишь нам двоим.





Autoren: Mateusz Salata, Malgorzata Szpitun, Konrad Tomasz Kamizela


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.