Várok rád - Hooligans Übersetzung ins Englische

Várok rád

Hol van már az az ébredés?
Tudod jól, egyszer minden véget ér
Valahol, valamikor
Valami történt velem
Úgy érzem, hogy valami volt
Jött egy lány
Egy tüzes boszorkány
Rámnézett és tudtam jól
Valami másra vár

Holdfény a felhők mögül
Megtöri a sápadt magányt
Rádnéz, mikor egyedül vagy
Te lány

Gyere, én várok rád
Neked semmi se fáj
Álmaidra, vágyaidra
Egy angyal vigyáz

Igen én, én vagyok a fény
Kivel a szomjad oltanád
Mikor a tested tűzben ég
Igen én, mindig várok rád
De ne vegyél, ne vegyél komolyan mindent
Ez csak egy emlék, semmi más

Holdfény a felhők mögül
Megtöri a sápadt magányt
Rádnéz, mikor egyedül vagy
Te lány

Gyere, én várok rád
Neked semmi se fáj
Álmaidra, vágyaidra
Egy angyal vigyáz
Gyere, én várok rád
Neked semmi se fáj
Álmaidra, vágyaidra
Egy angyal vigyáz

Gyere, én várok rád
Tudom, neked semmi nem fáj
Álmaidra és vágyaidra
Egy angyal vigyáz (Vigyáz, vigyáz)

Gyere, gyere, gyere, várok rád, várok rád
Neked semmi se fáj
Álmaidra, vágyaidra
Egy angyal vigyáz
Gyere, én várok rád
Neked semmi se fáj
Álmaidra, vágyaidra
Egy angyal vigyáz
Gyere én várok rád
Neked semmi se fáj
Álmaidra, vágyaidra
Egy angyal vigyáz
Gyere én várok rád
Neked semmi se fáj
Álmaidra, vágyaidra
Egy angyal vigyáz

I'm Waiting For You

Where has that awakening gone?
You know well, that everything comes to an end
Somewhere, sometime
Something happened with me
I feel, that something was there
A girl arrived
A fiery witch
She looked at me and I knew well
She's waiting for something different

Moonlight from behind the clouds
Breaks the pale solitude
Looks at you when you're alone
You girl

Come, I'm waiting for you
You don't feel any pain
On your dreams, desires
An angel watches over you

Yes I, I am the light
With whom you would quench your thirst
When your body is on fire
Yes I, I'm always waiting for you
But don't take, don't take everything seriously
This is just a memory, nothing else

Moonlight from behind the clouds
Breaks the pale solitude
Looks at you when you're alone
You girl

Come, I'm waiting for you
You don't feel any pain
On your dreams, desires
An angel watches over you
Come, I'm waiting for you
You don't feel any pain
On your dreams, desires
An angel watches over you

Come, I'm waiting for you
I know, you don't feel any pain
On your dreams and desires
An angel watches over (Watches over, watches over)

Come, come, come, I'm waiting for you, I'm waiting for you
You don't feel any pain
On your dreams, desires
An angel watches over you
Come, I'm waiting for you
You don't feel any pain
On your dreams, desires
An angel watches over you
Come I'm waiting for you
You don't feel any pain
On your dreams, desires
An angel watches over you
Come I'm waiting for you
You don't feel any pain
On your dreams, desires
An angel watches over you