Hooverphonic - Nirvana Blue - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Nirvana Blue - HooverphonicÜbersetzung ins Russische




Nirvana Blue
Никтоволна Blue
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула
Without knowing if my parachute will save me
Не зная, спасёт ли парашют мой меня
It's quiet and peaceful
Здесь так тихо и мирно
In this emotional nirvana blue
В этой эмоциональной, просветлённой синеве
'Cause taking off was so easy
Ибо взлететь было легко
But landing very rough
Но приземление жёстко
No tears, no smile
Без слёз и без улыбки
Not even the urge to cry
Даже нет позыва плакать
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула
Without knowing if my parachute will save me
Не зная, спасёт ли парашют мой меня
It's quiet and peaceful
Здесь так тихо и мирно
In this emotional nirvana blue
В этой эмоциональной, просветлённой синеве
'Cause taking off was so easy
Ибо взлететь было легко
But landing very rough
Но приземление жёстко
No tears, no smile
Без слёз и без улыбки
Not even the urge to cry
Даже нет позыва плакать
Your portrait is fading
Твой портрет угасает
Raw canvas remaining
Чистый холст остаётся
As a white page in my soul
Словно чистая страница в моей душе
'Cause taking off was so easy
Ибо взлететь было легко
But landing very rough
Но приземление жёстко
No tears, no smile
Без слёз и без улыбки
Not even the urge to cry
Даже нет позыва плакать
Your portrait is fading
Твой портрет угасает
Raw canvas remaining
Чистый холст остаётся
As a white page in my soul
Словно чистая страница в моей душе
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула
Without knowing if my parachute will save me
Не зная, спасёт ли парашют мой меня
It's quiet and peaceful
Здесь так тихо и мирно
In this emotional nirvana blue
В этой эмоциональной, просветлённой синеве
'Cause taking off was so easy
Ибо взлететь было легко
But landing very rough
Но приземление жёстко
No tears, no smile
Без слёз и без улыбки
Not even the urge to cry
Даже нет позыва плакать
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула
I just jumped out in the open
Я, решившись, в бездну шагнула





Autoren: Alex Callier


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.