Hot Chocolate - Girl Crazy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Girl Crazy - Hot ChocolateÜbersetzung ins Russische




Girl Crazy
Без ума от девушек
I don't care 'bout the color of her hair
Мне не важен цвет её волос,
Or the color of the skin that she's wrapped in
Или оттенок кожи, что её облекает.
All I want is a personality
Мне нужен лишь характер,
That's right for me, that's all I seek
Что подойдёт мне вот что ищу.
I don't care if she's rich or poor
Мне всё равно, богата она или бедна,
The door to my heart is open wide
Дверь моего сердца открыта широко.
If you're lonely for someone to love
Если ты одинок и жаждешь любви,
Then why don't you just come inside
Почему бы просто не зайти?
'Cause I'm girl crazy
Ведь я без ума от девушек,
I'm girl crazy
Я без ума от девушек,
I'm girl crazy
Я без ума от девушек,
For a girl crazy
Без ума от девушки.
I'm girl crazy
Я без ума от девушек,
Crazy for a girl who's boy crazy
Без ума от девушки, что влюблена в парней,
For a boy like me, oh yeah
В такого парня, как я, о да.
I don't care that the clothes that she wears
Мне не важно, что за одежда на ней,
Isn't amazing or debonair
Не шикарна и не изысканна.
All I want is love and affection
Мне нужны лишь любовь и нежность,
For whatever direction
В любом их проявлении,
I don't care
Мне всё равно.
I don't mind if she can't dance
Мне не важно, если она не умеет танцевать,
I'll teach her to dance in every way
Я научу её всему, что знаю.
And if by chance she's new to romance
И если случайно она не искушена в любви,
I'll teach her to make love night and day
Я научу её любить ночь и день.
'Cause I'm girl crazy
Ведь я без ума от девушек,
Crazy
Без ума,
I'm girl crazy
Я без ума от девушек,
I'm girl crazy
Я без ума от девушек,
Girl crazy
Без ума.
I'm girl crazy
Я без ума от девушек,
Crazy for a girl who's boy crazy
Без ума от девушки, что влюблена в парней,
For a boy like me
В такого парня, как я.
I'll be your brother, I'll be your friend
Я буду твоим братом, я буду твоим другом,
I'll stay with you darling
Я останусь с тобой, дорогая,
'Till the very end 'cause
До самого конца, ведь
I'm girl crazy
Я без ума от девушек,
Girl crazy
Без ума,
Girl crazy
Без ума,
Girl crazy
Без ума.
Need to love baby
Нужно любить, детка,
Need to love baby, oh yeah
Нужно любить, детка, о да,
All you need to love somebody
Всё, что нужно, любить кого-то,
All oh-oh yeah
Всё, о-о да.





Autoren: Errol Brown


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.