Home - Hothouse Flowers Übersetzung ins Deutsche

Home

I ain't never going home
'Cause I'm having a good time
I ain't never going home
'Cause my time is come

I'll wait for the winter
To lie at my door
White stretches out before me
Leads me to the hall

White circles play within my mind
Ices over and freezes life
Time will come, time will come, time will fall
Bringing the world to its feet
Bringing the world to its feet

I ain't never turning back
'Cause I've come this far
And I'm lost within my tracks
I will follow the north star

I'll wait till the springtime
Is breathing at my door
The wilderness before me
Heeds the lions roar

White circles play within my mind
Ices over and freezes life
Time will come, time will come, time will fall
Bringing the world to its feet
Bringing the world to her hands and her knees

I'll wait till the winter
Is lying at my door
Time stretches out before me
A stone's throw from the door

White circles play within my mind
Ices over and freezes life
Time will come, time will come, time will fall
Bringing the world to its feet
Bringing the world to her hands and her feet
Bringing the world to its feet

Zuhause

Ich gehe niemals nach Hause
Denn ich habe eine gute Zeit
Ich gehe niemals nach Hause
Denn meine Zeit ist gekommen

Ich werde auf den Winter warten
Dass er an meiner Tür liegt
Weiß erstreckt sich vor mir
Führt mich zur Halle

Weiße Kreise spielen in meinen Gedanken
Vereist und friert das Leben ein
Die Zeit wird kommen, die Zeit wird kommen, die Zeit wird fallen
Bringt die Welt auf die Beine
Bringt die Welt auf die Beine

Ich kehre niemals um
Denn ich bin so weit gekommen
Und ich bin in meinen Spuren verloren
Ich werde dem Nordstern folgen

Ich werde bis zum Frühling warten
Der an meiner Tür atmet
Die Wildnis vor mir
Beachtet das Brüllen des Löwen

Weiße Kreise spielen in meinen Gedanken
Vereist und friert das Leben ein
Die Zeit wird kommen, die Zeit wird kommen, die Zeit wird fallen
Bringt die Welt auf die Beine
Bringt die Welt auf ihre Hände und Knie

Ich werde auf den Winter warten
Der an meiner Tür liegt
Die Zeit erstreckt sich vor mir
Einen Steinwurf von der Tür entfernt

Weiße Kreise spielen in meinen Gedanken
Vereist und friert das Leben ein
Die Zeit wird kommen, die Zeit wird kommen, die Zeit wird fallen
Bringt die Welt auf die Beine
Bringt die Welt auf ihre Hände und Füße
Bringt die Welt auf die Beine