Wie viel sind eine Billion - Howard Carpendale feat. Alexander Freund, Diane Weigmann, Jasmin Shakeri, Vasee & Mariana Wagner Übersetzung ins Russische

Wie viel sind eine Billion

Dein Tag steht oder fällt
Mit den Zahlen Auf gedrucktem Papier
Sie bestimmen was Du fühlst
Ob Du gewinnst oder verlierst
Nur 12 Töne in einem Lied
Doch Dein eigenes Kann unendlich sein
Aus sechs Milliarden nur ein Gesicht
Mehr brauchst Du nicht

Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Sag wie oft schlägt Dein Herz
Was hat es gefunden
Und was hat es draus gemacht

Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Haben wir schon vertan
Mit der Angst vor grossen Zahlen

Wir fliegen bis zum Mond
Tausende Kilometer ins All
Obwohl da keiner wohnt
Der dich auffängt im freien Fall

Weisst Du noch was Millionen sind
Sie gingen verloren
In Milliarden Dingen
Die angeblich alle wichtig sind
Die wichtig sind

Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Sag wie oft schlägt Dein Herz
Was hat es gefunden
Und was hat es draus gemacht

Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Haben wir schon vertan
Mit der Angst vor grossen Zahlen

Doch eine Zahl
Hält Dich nicht
So wie ein Mensch der mit Dir spricht
Du brauchst nur eine Hand
Nur ein Gesicht
Ein gutes Wort
Mehr brauchst Du nicht

Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Sag wie oft schlägt Dein Herz
Was hat es gefunden
Und was hat es draus gemacht

Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Haben wir schon vertan
Mit der Angst vor grossen Zahlen

Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Sag wie oft schlägt Dein Herz
Was hat es gefunden
Und was hat es draus gemacht

Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Haben wir schon vertan
Mit der Angst vor grossen Zahlen

Сколько это - триллион

Твой день складывается удачно или нет
Из-за цифр на листе бумаги
Они определяют, что ты чувствуешь
Побеждаешь ты или проигрываешь
Всего 12 нот в песне
Но твоя собственная может быть бесконечной
Из шести миллиардов лишь одно лицо
Больше тебе ничего не нужно

Сколько это - триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Скажи, сколько раз бьется твое сердце
Что оно нашло
И что оно с этим сделало

Сколько это - триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Мы уже потратили
Боясь больших чисел

Мы летим до Луны
Тысячи километров в космос
Хотя там никто не живет
Кто поймает тебя в свободном падении

Помнишь ли ты, что такое миллионы
Они потерялись
В миллиардах вещей
Которые якобы все важны
Которые важны

Сколько это - триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Скажи, сколько раз бьется твое сердце
Что оно нашло
И что оно с этим сделало

Сколько это - триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Мы уже потратили
Боясь больших чисел

Но число
Не удержит тебя
Так же, как человек, который с тобой говорит
Тебе нужна лишь одна рука
Лишь одно лицо
Доброе слово
Больше тебе ничего не нужно

Сколько это - триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Скажи, сколько раз бьется твое сердце
Что оно нашло
И что оно с этим сделало

Сколько это - триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Мы уже потратили
Боясь больших чисел

Сколько это - триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Скажи, сколько раз бьется твое сердце
Что оно нашло
И что оно с этим сделало

Сколько это - триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Мы уже потратили
Боясь больших чисел