Howe Gelb feat. A Band Of Gypsies - Uneven Light of Day - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Uneven Light of Day
Неровный свет дня
Un, do', tre', y
Ун, до', тре', и
Way back in the '70s
Вспомни, в семидесятых
We had these silent emergencies
У нас были эти тихие чрезвычайные ситуации
They say, it started back in the '50s
Говорят, все началось еще в пятидесятых
With one too many bouffant hairdos
С переизбытком пышных причесок
Atta saw
Атта увидела
That that was all
Что это было всё
Now, Clint Eastwood and Neil Young
Теперь Клинт Иствуд и Нил Янг
Won't make a statement on this one
Не станут высказываться об этом
'Cause big guitars and big guns
Потому что большие гитары и большие пушки
Won't put a dent in thisone
Не оставят и вмятины на этом
We got a hole in the O (la-la-la-la, la-la-la-la)
У нас дыра в букве "О" (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
Wider than this nation (la-la-la-la, la-la-la-la)
Шире, чем эта страна (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
Deeper than a mountain (la-la-la-la, la-la-la-la)
Глубже, чем горы (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
And it's bigger than your imagination (la-la-la-la, la-la-la-la)
И она больше, чем ты можешь вообразить (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
She burns the uneven light of day
Ты сжигаешь неровный свет дня
Burns all the good light away
Сжигаешь весь хороший свет
She burns
Ты сжигаешь
The uneven light
Неровный свет
Of day
Дня
Of day, hey hey
Дня, эй, эй
So, we go off to see Mr. Dupont
Итак, мы идем к мистеру Дюпону
We bring with us, our list of causes
Приносим с собой список наших требований
He says, "We do what we will
Он говорит: "Мы делаем то, что хотим
You can do what you want
Вы можете делать то, что хотите
We're in it to recoup all our losses"
Мы здесь, чтобы возместить все наши потери"
There's a hole in the O (la-la-la-la, la-la-la-la)
В букве "О" - дыра (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
Deeper than this mountain (la-la-la-la, la-la-la-la)
Глубже, чем эти горы (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
It's wider than this nation (la-la-la-la, la-la-la-la)
Она шире, чем эта страна (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
It's way bigger than your imagination (la-la-la-la, la-la-la-la)
Она намного больше, чем ты можешь себе представить (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
And it burns the uneven light of day
И она сжигает неровный свет дня
Burnin' all the good light away
Сжигая весь хороший свет
Burns, burns, burns
Горит, горит, горит
Burnin' the uneven light of day
Сжигает неровный свет дня
Hey-hey, hey hey
Эй-эй, эй, эй
Hey hey hey
Эй, эй, эй





Autoren: Howe Gelb


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.