Hugo Vaido - SPECIAL. (feat. Immature Jayden & Evan Moriva) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




SPECIAL. (feat. Immature Jayden & Evan Moriva)
SPÉCIAL. (feat. Immature Jayden & Evan Moriva)
(ohhh tired of feeling wreckles)
(ohhh fatigué de me sentir à la dérive)
Girl you make me feel special (yes you do)
Chérie, tu me fais me sentir spécial (oui, c'est vrai)
Now its weird being alone
Maintenant, c'est étrange d'être seul
Yea i know we had our issues
Ouais, je sais qu'on a eu nos problèmes
But i want you to be mine (want you to be mine)
Mais je veux que tu sois à moi (je veux que tu sois à moi)
Did he realy leave you ohh
Est-ce qu'il t'a vraiment quittée ohh
Couse i been tryna see you for long
Parce que j'essaie de te voir depuis longtemps
This time it'll be diferent
Cette fois, ce sera différent
Couse were gonna work i know
Parce qu'on va faire des efforts, je le sais
Couse i wont need to go away
Parce que je n'aurai pas besoin de partir
Wont need to go away
Je n'aurai pas besoin de partir
Go away
Partir
Baby yea im here to stay
Bébé, ouais, je suis pour rester
I dont need noone else
Je n'ai besoin de personne d'autre
In my life than you baby i dont
Dans ma vie que de toi bébé, je n'en ai pas besoin
I dont want you to go away
Je ne veux pas que tu partes
Ohh i dont want you to leave
Ohh je ne veux pas que tu me quittes
Your bodies not just what i need
Ton corps n'est pas seulement ce dont j'ai besoin
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Baby your so special
Bébé, tu es si spéciale
Help me when its stress full in my life
Tu m'aides quand je suis stressé dans ma vie
(In my life)
(Dans ma vie)
Been tryna get you off my mind
J'ai essayé de t'oublier
But you make me feel alive
Mais tu me fais me sentir vivant
Yea feel special
Ouais, me sentir spécial
Dont know what to text you
Je ne sais pas quoi t'écrire
I dont
Je ne sais pas
Dont know what our status is
Je ne sais pas quel est notre statut
Are we lovers strangers or just fiends
Sommes-nous amants, étrangers ou juste amis
Eather way i hope you dont go away couse im in love with you
Quoi qu'il en soit, j'espère que tu ne partiras pas car je suis amoureux de toi
(Baby crazy how im in love with you that thing is crazy for me)
(Bébé, c'est fou comme je suis amoureux de toi, c'est fou pour moi)
(ohhh tired of feeling wreckles)
(ohhh fatigué de me sentir à la dérive)
Girl you make me feel special (yes you do)
Chérie, tu me fais me sentir spécial (oui, c'est vrai)
Now its weird being alone
Maintenant, c'est étrange d'être seul
Yea i know we had our issues
Ouais, je sais qu'on a eu nos problèmes
But i want you to be mine (want you to be mine)
Mais je veux que tu sois à moi (je veux que tu sois à moi)
What is there to unpack
Qu'y a-t-il à déballer
(To unpack)
déballer)
You said you loved urself
Tu as dit que tu t'aimais
But then you broke my
Mais ensuite tu as brisé mon
(Heart)
(Cœur)
Your eyes used to shine so
Tes yeux brillaient tellement
(Bright)
(Fort)
But now your eyes are gone
Mais maintenant tes yeux sont éteints
Cant find a home
Je n'arrive pas à trouver un foyer
Dont know where to go
Je ne sais pas aller





Autoren: Hugo Vaido-zālītis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.