Hugo - Hurt Makes It Beautiful - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hurt Makes It Beautiful - HugoÜbersetzung ins Russische




Hurt Makes It Beautiful
Боль делает это прекрасным
You don't know what beautiful is
Ты не знаешь, что такое красота,
Until I tell ya.
Пока я тебе не скажу.
You don't know what value is
Ты не знаешь, что такое ценность,
Until I sell ya.
Пока я тебе не продам.
You don't feel what freedom does,
Ты не чувствуешь, что такое свобода,
Until I jail ya.
Пока я тебя не посажу в тюрьму.
And you don't know
И ты не знаешь,
Dedication
Что такое преданность,
Until I fail ya.
Пока я тебя не подведу.
I forgive you
Я прощаю тебя,
Cuz I love you,
Потому что люблю тебя,
That's why I cut you,
Вот почему я раню тебя,
Just to heal you.
Просто чтобы исцелить тебя.
Just for the feel of you...
Просто чтобы почувствовать тебя...
Love makes it ugly.
Любовь делает это уродливым.
Love makes it easy.
Любовь делает это легким.
Love makes me fall again.
Любовь заставляет меня снова падать.
For the things you do
Из-за того, что ты делаешь.
But the hurt makes it beautiful
Но боль делает это прекрасным.
Beautiful.
Прекрасным.
Beautiful.
Прекрасным.
Beautiful.
Прекрасным.
Beautiful.
Прекрасным.
I can't appreciate
Я не могу оценить,
That you were here
Что ты была здесь,
Until you're gone.
Пока ты не уйдешь.
Cuz I don't know
Потому что я не знаю,
If it's alive
Живое ли оно,
Until I off it.
Пока я его не убью.
If I can't have it,
Если я не могу это иметь,
That's how I know what I want.
Вот как я понимаю, чего хочу.
And it won't hurt,
И это не будет больно,
Not until you're in love.
Пока ты не влюбишься.
I forgive you
Я прощаю тебя,
Cuz I love you,
Потому что люблю тебя,
That's why I cut you,
Вот почему я раню тебя,
Just to heal you.
Просто чтобы исцелить тебя.
Just wanna feel you...
Просто хочу почувствовать тебя...
Love makes it ugly.
Любовь делает это уродливым.
Love makes it easy.
Любовь делает это легким.
Love makes me fall again.
Любовь заставляет меня снова падать.
For the things you do
Из-за того, что ты делаешь.
But the hurt makes it beautiful
Но боль делает это прекрасным.
Yeah, the hurt makes it beautiful.
Да, боль делает это прекрасным.
And the hurt makes it beautiful.
И боль делает это прекрасным.
But the hurt makes it beautiful.
Но боль делает это прекрасным.
Love makes it ugly.
Любовь делает это уродливым.
Love makes it easy.
Любовь делает это легким.
Love makes me fall again.
Любовь заставляет меня снова падать.
For the things you do
Из-за того, что ты делаешь.
But the hurt makes it beautiful
Но боль делает это прекрасным.
Beautiful.
Прекрасным.
Beautiful.
Прекрасным.
Beautiful.
Прекрасным.
Beautiful.
Прекрасным.





Autoren: James Fauntleroy, Darren Lewis, Iyiola Babalola, Ian Dench


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.