Hugo - Mekong River Delta - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mekong River Delta - HugoÜbersetzung ins Russische




Mekong River Delta
Дельта реки Меконг
'Ve been waiting on the day
Я ждал того дня,
When all my problems drift away
Когда все мои проблемы уйдут прочь,
And all that I could hope to find
И все, на что я мог надеяться найти,
A little peace of my own mind
Немного покоя в моей душе.
Here,
Здесь,
At the mercy of the tide
Во власти прилива,
By these muddy banks I've cried
У этих мутных берегов я плакал
And wash my sins in her cool water
И смывал свои грехи в ее прохладной воде.
(Where a man can find his place)
(Где мужчина может найти свое место)
At the mercy of the tide
Во власти прилива.
In the distance, for an instant
Вдали, на мгновение,
I could see her standing
Я видел тебя стоящей
By the river, where I feel her
У реки, где я чувствую тебя.
It's the place where I'd find shelter
Это место, где я найду убежище,
And I need her, I believe her
И ты нужна мне, я верю тебе.
Mekong River Delta
Дельта реки Меконг.
I'm still waiting on the day
Я все еще жду этого дня,
But my life gets in the way
Но моя жизнь встает на пути.
I wish I had some time for you
Жаль, что у меня нет времени на тебя.
(I don't know if you want me to)
не знаю, хочешь ли ты, чтобы я...)
The things we say but never do
Вещи, которые мы говорим, но никогда не делаем.
In the distance, for an instant
Вдали, на мгновение,
I could see her standing
Я видел тебя стоящей
By the river, where I feel her
У реки, где я чувствую тебя.
It's the place where I'd find shelter
Это место, где я найду убежище,
And I need her, I believe her
И ты нужна мне, я верю тебе.
Mekong River Delta
Дельта реки Меконг.
Mekong River Delta
Дельта реки Меконг.
I could see her
Я мог видеть тебя.
I could see her
Я мог видеть тебя.
I could see her laughin'
Я мог видеть твой смех
By the river, where I feel her
У реки, где я чувствую тебя.
It's the place where I'd find shelter
Это место, где я найду убежище,
And I need her, I believe her
И ты нужна мне, я верю тебе.
Mekong River Delta
Дельта реки Меконг.
Mekong River Delta
Дельта реки Меконг.
Mekong River Delta
Дельта реки Меконг.
Mekong River Delta
Дельта реки Меконг.
Mekong River Delta
Дельта реки Меконг.





Autoren: Amanda Ghost, Hugo Chakrabongse


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.