Cru ou cuit, t'as tout faux - Hugues Aufray Übersetzung ins Russische

Cru ou cuit, t'as tout faux

Moi j′ai pas connu Saint Thomas
Et c'est bien dommage pour moi
J′suis né plus naïf que la pluie
J'ai tout cru j'étais cuit

J′ai voulu jouer les Don Quichotte
On m′a marché sur les bottes
Me suis fait piéger comme le corbeau
J'ai tout cru mais manque de pot
Cru ou cuit j′ai tout faux

J'ai tellement toujours donné
J′en ai des trous dans l'porte-monaie
Et une sacré crise de foi
J′suis toujours pas vacciné
Dès que je pointe le bout de mon nez
Vlan c'est parti cru ou cuit
J'ai tout faux

J′ai rougi d′vant des vieux fossiles
Ils m'ont fait l′coup du marteau
Mais c'était la faux pas la faucille
J′ai tout cru j'ai tout faux

J′ai longtemps cru au père Noël
Des margoulins pas vu les ficelles
J'ai couru la chasse au dahut
J'ai tout cru mais manque de pot
Cru ou cuit j′ai tout faux

J′ai tellement toujours donné
J'en ai des trous dans l′porte-monaie
Et une sacré crise de foi
J'suis toujours pas vacciné
Dès que je pointe le bout de mon nez
Vlan c′est parti cru ou cuit
J'ai tout faux

Ceux qui m′ont pris pour une poire
Oui dit-moi que sont-ils devenus
Ils sont portés disparus
Dans la marmite de l'histoire
À feu doux ils ont cuits sans voir
Vlan ils ont cuits l'eusse-tu-cru

Z′ont tout faux

Cru ou cuit

Moi j′ai pas connu St Thomas
Et c'est une chance pour moi

Сырой или вареный, я все равно не прав

Я не знал святого Фому,
И это, дорогая, жаль для меня.
Я родился наивнее дождя,
Верил всему, был как вареный.

Хотел играть Дон Кихота,
Мне прошлись по сапогам.
Попался, как ворона в капкан,
Верил всему, но, вот незадача,
Сырой или вареный, я все равно не прав.

Я так много всегда отдавал,
В моем кошельке дыры,
И жуткий кризис веры,
Я все еще не привит.
Как только покажу кончик носа,
Бац, и пошло-поехало: сырой или вареный,
Я все равно не прав.

Краснел перед старыми окаменелостями,
Они меня разыграли с молотком,
Но это была коса, а не серп,
Верил всему, ошибался во всем.

Долго верил в Деда Мороза,
Мошенников, не видел их уловок,
Гонялся за несуществующим,
Верил всему, но, вот незадача,
Сырой или вареный, я все равно не прав.

Я так много всегда отдавал,
В моем кошельке дыры,
И жуткий кризис веры,
Я все еще не привит.
Как только покажу кончик носа,
Бац, и пошло-поехало: сырой или вареный,
Я все равно не прав.

Те, кто принимал меня за простака,
Скажи, что с ними стало?
Они пропали без вести
В котле истории.
На медленном огне сварились, не заметив,
Бац, сварились, поверишь ли?

Ошиблись во всем.

Сырой или вареный,

Я не знал святого Фому,
И это, дорогая, удача для меня.