Huh Gak - 오늘 같은 눈물이 Tears fallin' like today - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




오늘 같은 눈물이 Tears fallin' like today
Слезы, как сегодня Tears fallin' like today
이렇게 부르던 사람 나라는걸
Тот, кто так звал тебя, был я,
눈치 없이 흐르는 눈물 사랑인걸
Бесчувственно текут мои слезы это любовь.
옆에 있었는데 너인줄 모르고
Ты всегда была рядом, а я не замечал,
기다린 안고 슬픈 얘기만 말해
Зачем, дождавшись тебя, я говорю лишь о грустном?
오늘 같은 눈물이 얼마나 남아있나
Сколько ещё осталось таких слёз, как сегодня?
사랑을 이별을 몰라 말해줄래
Что такое любовь, что такое расставание? Я не знаю, скажи мне.
자꾸만 빗물이 눈물되어 앞을 가리고
Дождь превращается в слёзы, застилая мне глаза,
어디쯤 가고 있나 오늘 같은 눈물이
Куда я иду? Сколько ещё таких слёз, как сегодня?
얼마나 몰라
Я не знаю, сколько ещё.
얼마나 몰라
Я не знаю, сколько ещё.
눈물 없는 사랑은 사랑이 아니란걸
Любовь без слёз не любовь, я понял это только сейчас,
이제서야 알았어 이별도 사랑인걸
И теперь я знаю, что расставание тоже любовь.
두고서 떠나야해 두고 가야해
Я должен оставить тебя, я должен уйти,
오늘을 알면서 사랑한다고 말해
Зачем, зная, что будет сегодня, я говорил, что люблю?
오늘 같은 눈물이 얼마나 남아있나
Сколько ещё осталось таких слёз, как сегодня?
사랑을 이별을 몰라 말해줄래
Что такое любовь, что такое расставание? Я не знаю, скажи мне.
자꾸만 빗물이 눈물되어 앞을 가리고
Дождь превращается в слёзы, застилая мне глаза,
어디쯤 가고 있나 오늘 같은 눈물이
Куда я иду? Сколько ещё таких слёз, как сегодня?
얼마나 몰라
Я не знаю, сколько ещё.
얼마나 몰라
Я не знаю, сколько ещё.
오늘 같은 눈물이
Таких слёз, как сегодня,
몰라
Я не знаю,
얼마나 몰라
Сколько ещё.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.