죽고 싶단 말 밖에 I Can Only Say I Want to Die (Drama Ver.) [with 강소라] - Huh Gak Übersetzung ins Russische

죽고 싶단 말 밖에 I Can Only Say I Want to Die (Drama Ver.) [with 강소라]

이렇게 너를 난 떠올리곤 해
길었던 순간들도
기억해 오늘도 너의 뒷모습을
잠시라도 볼 수 있다면
죽고 싶단 말밖에 난 할 수가 없어
너 없는 삶은 견딜 수 없어
다시 돌아오기만을 기다려
이제 너는 없지만
제발 너무 보고 싶어 널 사랑해
미련한 나야 널 못 버려
미칠 듯 숨이 막혀
밤새도록 널 밀어냈지만
아직도
죽고 싶단 말밖에 난 할 수가 없어
너 없는 삶은 견딜 수 없어
다시 돌아오기만을 기다려
이제 너는 없지만
제발 너무 보고 싶어
죽을 만큼 널 보싶다 Woo Yeah
하늘이 널 허락한다면
죽어도 난 못 떠나 널 버리곤 못 가
Oh no no no 나 따위가 뭐길래
죽어도 떠날 수 없게 사랑해
나를 두고 가지마
제발 제발 제발 널 사랑해
작사
낭이, 범이
작곡
낭이, 범이

Только и могу сказать, что хочу умереть (версия из дорамы) [с Кан Со Ра]

Вот так я вспоминаю тебя,
Все эти долгие мгновения.
Помню и сегодня, как ты уходила,
Если бы я мог увидеть тебя хоть на мгновение,
Я могу сказать лишь, что хочу умереть.
Не могу вынести жизни без тебя.
Жду, когда ты вернешься.
Теперь тебя нет рядом,
Прошу, мне так тебя не хватает, я люблю тебя.
Глупый я, не могу тебя отпустить.
Задыхаюсь от безумия.
Всю ночь пытался выбросить тебя из головы,
Но до сих пор…
Я могу сказать лишь, что хочу умереть.
Не могу вынести жизни без тебя.
Жду, когда ты вернешься.
Теперь тебя нет рядом,
Прошу, мне так тебя не хватает.
Хочу увидеть тебя до смерти. Woo Yeah
Если небеса позволят,
Даже после смерти я не смогу уйти, не смогу тебя оставить.
Oh no no no, кто я такой, чтобы…
Любить тебя так, что не смогу уйти даже после смерти.
Не оставляй меня.
Прошу, прошу, прошу, я люблю тебя.
Автор текста:
Нанги, Поми
Композитор:
Нанги, Поми