To Bina Mo Ishq Adhura - Humane Sagar Übersetzung ins Russische

To Bina Mo Ishq Adhura

Rup tor mothijhara, rajakumari
Tu rajakumari
Has tor lakshe lanka man nelu chorei
Man nelu chorei

Ho, rup tor mothijhara, rajakumari
Tu rajakumari
Has tor lakshe lanka man nelu chorei
Man nelu chorei

Hridyare more, karilu tu ghar
Rahilu mo, bhavanare
Bharsha re tor, raati pahe more
Asilu mo, sapanare

Sabu aade dishe khali, to chehera

To bina mo इश्क़ अधूरा
To bina mo इश्क़ अधूरा
To bina mo इश्क़ अधूरा
To bina mo इश्क़ अधूरा

Kie gangidhela tate, keun samaure?
Tate dekhi mun aaji, padili premare

Ho, tu yeve chaahindelu, mitha najagre
Kichhi kichhi heigala mo chhati bhitre

Man tale more ankili to chhabi
Paagal mun, to pin
Tate paai aaji, sabu pigali
Tu na thile, mun naahin

Tu more vanychibar, gote sahara

To bina mo इश्क़ अधूरा
To bina mo इश्क़ अधूरा
To bina mo इश्क़ अधूरा
To bina mo इश्क़ अधूरा

Bar masi prem tor, sabutharu dami
To agra hira, moti, heiyib कमी

Ho, rupabati rupasi tu, sajaphuta phul
Pratham dekhare tate, pigali bhal

Bhal lage mate, ei prem bate
Chalivaku, to saathire
Nisthavdh raatire, to katha bhavile
Aasuchhu tu, mo samnare

Sabutharu beshi mitha to ishara

To bina mo इश्क़ अधूरा
To bina mo इश्क़ अधूरा
To bina mo इश्क़ अधूरा
To bina mo इश्क़ अधूरा

Без тебя моя любовь неполна

Твоя красота ослепительна, принцесса
Ты принцесса
Твоя улыбка зажгла Ланку в моем сердце
Украла мое сердце

О, твоя красота ослепительна, принцесса
Ты принцесса
Твоя улыбка зажгла Ланку в моем сердце
Украла мое сердце

В моем сердце ты нашла свой дом
Осталась в моих мыслях
Дождливыми ночами я вижу тебя
Ты приходишь в мои сны

Везде, куда ни посмотрю, вижу только твое лицо

Без тебя моя любовь неполна
Без тебя моя любовь неполна
Без тебя моя любовь неполна
Без тебя моя любовь неполна

Почему ты стоишь у Ганга, на берегу?
Увидев тебя там, я влюбился

О, ты улыбнулась мне сладкой улыбкой
Что-то ёкнуло у меня в груди

В моем сердце запечатлелся твой образ
Я схожу с ума по тебе
Получив тебя, я растаю
Без тебя меня нет

Ты моя лесная опора

Без тебя моя любовь неполна
Без тебя моя любовь неполна
Без тебя моя любовь неполна
Без тебя моя любовь неполна

Моя любовь к тебе сильнее с каждым месяцем
Перед тобой бриллианты и жемчуг ничто

О, ты прекрасна, как распустившийся цветок
При первой встрече я потерял голову

Мне нравится эта любовь
Хочу идти с тобой рядом
В тихую ночь, думая о тебе
Жду тебя перед собой

Самое сладкое - это твой знак внимания

Без тебя моя любовь неполна
Без тебя моя любовь неполна
Без тебя моя любовь неполна
Без тебя моя любовь неполна