Hunter Havel - SWEAT (feat. Alcoda) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

SWEAT (feat. Alcoda) - Hunter HavelÜbersetzung ins Französische




SWEAT (feat. Alcoda)
SUEUR (feat. Alcoda)
When I see you sweat
Quand je te vois transpirer
I know your nervous
Je sais que tu es nerveuse
Baby why do you get so scared,
Bébé, pourquoi as-tu si peur,
To let me in to your head?
De me laisser entrer dans ta tête ?
Every winter feels like a summer
Chaque hiver ressemble à un été
When I'm standing close to you
Quand je suis près de toi
Everyday I'm a loser but I feel like a winner
Chaque jour je suis un perdant, mais je me sens comme un gagnant
Cause Ive got you by my side
Car je t'ai à mes côtés
When I see you sweat
Quand je te vois transpirer
I know your nervous
Je sais que tu es nerveuse
Baby why do you get so scared,
Bébé, pourquoi as-tu si peur,
To let me into your head?
De me laisser entrer dans ta tête ?
20 days and 20 nights I've been without
20 jours et 20 nuits que je suis sans
The sound of your voice
Le son de ta voix
I'll never understand what you see in me
Je ne comprendrai jamais ce que tu vois en moi
But I guess it's just what it is
Mais je suppose que c'est comme ça
When I see you sweat
Quand je te vois transpirer
I know your nervous
Je sais que tu es nerveuse
Baby why do you get so scared?
Bébé, pourquoi as-tu si peur ?
To let me into your head?
De me laisser entrer dans ta tête ?
I am so dizzy
J'ai le vertige
From chasing you round in circles
À force de te courir après en rond
I am so dizzy
J'ai le vertige
Your spinning me round again
Tu me fais tourner la tête encore une fois
When I see you sweat
Quand je te vois transpirer
I know your nervous
Je sais que tu es nerveuse
Baby why do you get so scared,
Bébé, pourquoi as-tu si peur,
To let me into your head?
De me laisser entrer dans ta tête ?





Autoren: Ivan Morin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.