Hunus - Volo low-cost - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Volo low-cost - HunusÜbersetzung ins Englische




Volo low-cost
Low-cost Flight
Yeah
Yeah
Brrrr
Brrrr
Volo con low-cost ed è sempre in ritardo
I'm flying low-cost and it's always delayed
Paw-paw
Paw-paw
Yeah doppia H
Yeah double H
Dimmi una bugia anche se davvero tu sai chi sia
Tell me a lie, even if you really know who I am
Segui la maestria, perché se sbagliassi poi sarebbe colpa mia
Follow the mastery, because if you mess up then it would be my fault
Sai che ora mi serve un po' di sostengo
You know I need some support now
A scuola sto in bagno o in corridoio e non ci penso
At school I'm in the bathroom or in the hallway and I don't think about it
Da due mesi ormai che no, non mi riprendo
For two months now, no, I haven't recovered
In tutta sta merda proprio non mi ci rivedo
In all this shit I just don't see myself anymore
Bolo d'inverno è montagna
Winter blunt is mountain
Ti giuro che non lo sai
I swear you don't know
Dove stai
Where you are
Coi miei cani farò un dimontine con BandLab
With my dogs I'll make a dimontine with BandLab
E non mi importa del cash
And I don't care about the cash
Ma so che sta vita è sacra
But I know this life is sacred
Donami quello che serve per la felicità
Give me what I need for happiness
Per la felicità
For happiness
Sai che sono tanti
You know there are many
Questi patti non li scambio
These pacts I don't exchange
Per due spicci signora
For two pennies, ma'am
L'ho detto alla vita e non è mai cambiato un cazzo
I told life and nothing ever changed
Wow
Wow
Volo con low cost ed è in ritardo ah
I'm flying low cost and it's delayed, ah
Sull'aereo riempio il mio diario, no
On the plane I fill my diary, no
Non mi è mai servita un'altra mano
I never needed another hand
Se non ti dico che ti amo è perché sono fatto un po'
If I don't tell you I love you it's because I'm a little high
Perché tutto mi risulta strano
Because everything seems strange to me
Sembra un multiverso dove non ho più il comando ah
It seems like a multiverse where I no longer have control, ah
Mio fratello ora mi manca un sacco
I miss my brother a lot now
Siamo in due posti diversi e lo vedo ogni tanto
We are in two different places and I see him every now and then
Per la bandiera della zona
For the flag of the zone
Quel parco ti intossica
That park intoxicates you
Ma cambierò la storia
But I will change history
Sopra ad una sdraio
On a deck chair
Mentre mi prenderò il sole
While I sunbathe
A bordo piscina in una villa di Maiorca
By the pool in a villa in Mallorca
Per una cazzata, ah ah
For some bullshit, ah ah
Non l'ho rifatto
I haven't done it again
Voglio smettere col fumo
I want to quit smoking
Ne ho già usato un sacco
I've already used a lot
Ah ah
Ah ah
Quanto mi manca
How much I miss
Stare in una spiaggia ma nel posto più isolato
Being on a beach but in the most isolated place
Nel palmo c'ho lei
In my palm I have her
Un paio di days
A couple of days
Un paio di blister
A couple of blisters
Dentro ai pockets miei
Inside my pockets
Becco solo bei momenti
I only catch good moments
Le cuffie e pezzi vecchi
Headphones and old tracks
Metto gli auricolari e ascolto solo pezzi miei
I put on my headphones and only listen to my tracks
Era solo cattiveria, ho schivato la merda
It was just wickedness, I dodged the shit
La scrivo in due minuti mentre ti rompi la schiena
I write it in two minutes while you break your back
Mi hai rotto il cazzo e adesso ti brucia come cera
You pissed me off and now it burns you like wax
Me lo ricordo bene chi all'inizio qua non c'era
I remember well who wasn't here at the beginning
È un circolo vizioso
It's a vicious circle
Smetto e poi mi perdo, ci riprovo e riperdo
I quit and then I get lost, I try again and lose again
Tu mi hai sparato un colpo
You shot me
Che mi ha bucato il petto metaforicamente
That pierced my chest metaphorically
Non so se l'hai mai colto
I don't know if you ever got it
Sono un'anima inerme
I'm a helpless soul
Ma sto facendo stepping
But I'm stepping
Perciò non mi nascondo
So I don't hide
Powpowpowpow
Powpowpowpow
(perciò non mi nasconderò)
(so I won't hide)
Wow
Wow
Volo con low cost ed è in ritardo ah
I'm flying low cost and it's delayed, ah
Sull'aereo riempio il mio diario, no
On the plane I fill my diary, no
Non mi è mai servita un'altra mano
I never needed another hand
Se non ti dico che ti amo è perché sono fatto un po'
If I don't tell you I love you it's because I'm a little high
Perché tutto mi risulta strano
Because everything seems strange to me
Sembra un multiverso dove non ho più il comando ah
It seems like a multiverse where I no longer have control, ah
Mio fratello ora mi manca un sacco
I miss my brother a lot now
Siamo in due posti diversi e lo vedo ogni tanto
We are in two different places and I see him every now and then





Autoren: Elia De Paz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.