Husky - Farewell (In 3 Parts) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Farewell (In 3 Parts) - huskyÜbersetzung ins Französische




Farewell (In 3 Parts)
Adieu (En 3 Parties)
Come and see
Viens voir
The morning's here
Le matin est arrivé
The turnstone sleeps
Le tournepierre dort
On the rusty pier
Sur la jetée rouillée
And it's only time
Et c'est juste le temps
But it's a new year
Mais c'est une nouvelle année
If only I knew why
Si seulement je savais pourquoi
But I'm still here
Mais je suis toujours ici
With you.
Avec toi.
Things will be much better
Les choses iront beaucoup mieux
Come April or May
En avril ou en mai
Time can be so cruel
Le temps peut être si cruel
But it'll be my friend someday
Mais ça sera mon ami un jour
There was a lot we didn't say
Il y avait beaucoup de choses que nous n'avons pas dites
Wasn't there, Josephine
N'est-ce pas, Joséphine
There were oceans in our way
Il y avait des océans sur notre chemin
But what does that even mean?
Mais qu'est-ce que cela veut dire?
The fateful damn goodbye
Le fichu adieu
As the trains pull in and out
Alors que les trains entrent et sortent
The ruthlessness of time
La cruauté du temps
The rain, the end
La pluie, la fin
Only we will laugh about
Nous ne rirons que nous deux
Skinnyless big brown shoes
Des chaussures marrons trop grandes
If you sleep too long
Si tu dors trop longtemps
The world might wake up without you
Le monde pourrait se réveiller sans toi





Autoren: Gawenda Chaskiel


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.