إحترت اعبر - حسين الجسمي Übersetzung ins Französische

إحترت اعبر

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله
ياللي غلاك الكون عيا يشيله (يشيله)

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله (قليله)
كيف الحكي (آه) يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

سبحان من أبدع وصوفك وسواك
من عزني في قلب ما به مثيله
لك حق تتغلى وتباهى بمحياك
ياللي معك تقصر دروب طويله
ياللي معك تقصر دروب طويله

سبحان
سبحان من أبدع وصوفك وسواك
من عزني في قلب ما به مثيله
لك حق تتغلى وتباهى بمحياك
ياللي معك تقصر دروب طويله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
وإحتارت أبيات
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

خذت بيدي وأسكنتني وسط دنياك
علمتني أصبر وروحي عليله
من عاذلين ودهم لي بفرقاك
بس ما بإيديهم يالغلا أي حيله
بس ما بإيديهم يبعدون أي حيله

خذت بيدي وأسكنتني وسط دنياك
علمتني أصبر وروحي عليله
من عاذلين ودهم لي بفرقاك
بس ما بإيديهم يالغلا أي حيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله (في حقك قليله)
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

منوة حياتي أقضي العمر وياك
تبقى حبيبي وروح قلبي وخليله
وأكون لك قلب يدور على رضاك
في صبح وقته وفي نهاره وليله
في صبح وقته وفي نهاره وليله

أكيد منوة حياتي أقضي العمر وياك
تبقى حبيبي وروح قلبي وخليله
وأكون لك قلب يدور على رضاك
في صبح وقته وفي نهاره وليله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيل
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

J'ai du mal à exprimer

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi
Comment les mots peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi
Comment les mots peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier (l'univers entier)

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi
Comment les mots peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi (dignes de toi)
Comment les mots (ah) peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi
Comment les mots peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier

Gloire à celui qui a créé ta beauté et ton être
Celui qui m'a donné une place dans un cœur qui n'a pas d'égal
Tu as le droit de t'enorgueillir et de te vanter de ton visage
Toi avec qui les longs chemins se raccourcissent
Toi avec qui les longs chemins se raccourcissent

Gloire
Gloire à celui qui a créé ta beauté et ton être
Celui qui m'a donné une place dans un cœur qui n'a pas d'égal
Tu as le droit de t'enorgueillir et de te vanter de ton visage
Toi avec qui les longs chemins se raccourcissent

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi
Et j'ai du mal à trouver des mots
Comment les mots peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi
Comment les mots peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier

Tu as pris ma main et tu m'as installé dans ton monde
Tu m'as appris à être patient, alors que mon âme était malade
De ceux qui me détestent et veulent me séparer de toi
Mais ils n'y peuvent rien, mon amour, aucune ruse
Mais ils n'y peuvent rien, ils ne peuvent pas nous séparer, aucune ruse

Tu as pris ma main et tu m'as installé dans ton monde
Tu m'as appris à être patient, alors que mon âme était malade
De ceux qui me détestent et veulent me séparer de toi
Mais ils n'y peuvent rien, mon amour, aucune ruse

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi (dignes de toi)
Comment les mots peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi
Comment les mots peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier

J'aimerais passer ma vie avec toi, mon amour
Tu resteras mon amour, l'âme de mon cœur, mon bien-aimé
Et je serai ton cœur qui aspire à ton contentement
Dans son aube et son jour et sa nuit
Dans son aube et son jour et sa nuit

Bien sûr, j'aimerais passer ma vie avec toi, mon amour
Tu resteras mon amour, l'âme de mon cœur, mon bien-aimé
Et je serai ton cœur qui aspire à ton contentement
Dans son aube et son jour et sa nuit

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi
Comment les mots peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier

J'ai du mal à exprimer mes sentiments pour ton amour
Et j'ai du mal à trouver des mots dignes de toi
Comment les mots peuvent-ils atteindre ton niveau ?
Toi dont l'amour est trop grand pour l'univers entier